Though the task was difficult, they managed to accomplish it in time.

He can accomplish more in a day than any other boy in his class.

他一天所完成的工作比他班上其他的孩子都多.

To accomplish his own end, he placed collective interests in the back of his mind.

为了达到个人目的, 他把集体利益置之脑后.

It'll require indomitable will to accomplish the task.

完成这项工作需要百折不回的毅力.

He is a man who will spoil rather than accomplish things.

他这个人成事不足,坏事有余.

We will manage to accomplish the task in time even though it is difficult.

纵然任务艰巨,我们也要及时完成.

They'll certainly accomplish something.

他们会搞出名堂来的.

We are determined to accomplish the great cause of unification of the motherland.

我们一定要完成统一祖国的伟大事业.

He exhorted his companions, "Try to accomplish your aim with diligence".

他劝诫同伴说：“要通过勤奋努力实现自己的目标。”

What a book can do, and what this one will try to accomplish, is to present examples of how life can be made more enjoyable.

一本书能做到的，也是本书努力实现的，就是列举一些例子说明如何让生活变得更加愉快。

All this cannot be accomplished overnight.

所有这一切不是一夜之间能够成就的.

The dam is accomplished.

水坝已大功告成.

She is an accomplished flirt.

她是个调情老手.

The remaining part of the project should be accomplished.

这项工程该收尾了.

The project will be accomplished in a few more days.

再过几天,整个工程即可竣工.

She is an accomplished singer.

她是位有才华的歌唱家.

We worked only two hours in the afternoon, but we accomplished a lot.

我们下午虽然只干了两个钟头, 可是很出活.

Thanks to your help, we accomplished the task ahead of schedule.

亏得你们帮忙, 我们才提前完成了任务.

If the name is not right then speech will not be in order, and if speech is not in order then nothing will be accomplished.

名不正则言不顺, 言不顺则事不成!

Everything must be carefully examined before we act , then twice as much can be accomplished with half the effort.

事情要考虑周详以后再动手, 才能够事半功倍.

The explorers accomplished the voyage in five weeks.

探险队在五周内完成了航程.