Are there enough shelves to accommodate all our books?

The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.

新政策充分灵活地适用两种观点.

The hotel can accommodate 600 guests.

这家旅馆可供600位来宾住宿.

You should soon accommodate yourself to the new circumstance.

你应尽快适应新环境.

He's already altered several of the proposals in his economic plan to accommodate demands of special interests.

他已经改动了经济计划中的几项提议以迁就特殊利益集团的要求。

The way that American history is taught may change in order to accommodate some more of those cultures.

美国历史的授课方式可能会为了照顾到更多的文化而作改变。

Leeds Prison is reported to have almost double the number of prisoners it'sdesigned to accommodate.

据报道利兹监狱里犯人的数量几乎已达该监狱设计可容纳人数的两倍了。

The school in Poldown was not big enough to accommodate all the children.

波尔登的学校不够大，容不下所有的孩子。

She walked slowly to accommodate herself to his pace.

她走得很慢，以便与他保持一致的步伐。

The idea that the United States could harmoniously accommodate all was a fiction.

认为美国可以接纳所有的人，使之和谐相处是一个幻想。

There is usually room to accommodate up to 80 visitors.

那里通常可以住得下80位来客。

He has never put an arm around his wife to accommodate photographers.

他从未为了迎合摄影师而搂住妻子。

The hotel can accommodate up to 500 guests.

这家旅馆可供500位旅客住宿。

We've accommodated you in allowing a 2 % commission.

我们给你们百分之二的佣金已是照顾了.

The driving-force transmitting mechanism is accommodated in the hammer case.

该驱动力传送机构被容纳在锤壳中.

The company accommodated the customer's wish sent the delivery overnight.

公司满足了顾客的愿望,连夜将货物发了出去.

Persons to be accommodated on a discounted rate when space is available.

当有足够利润空间时,对人员的住宿给予折扣.

The policeman accommodated us when we asked for help.

我们请求警察帮忙,他爽快地答应了.

Having the equipment and facilities accommodated to the international ship management business.

有与国际船舶管理业务相适应的设备、设施.

It is also accommodated to teams and touring troops.

同时本会所也可以接待团队和旅游团.

The company accommodated the customer's wish and sent the deliVery abundance overnight.

自己搞满足了顾客的愿望,连夜将货物发了出去.