Ron Weasley: Seeker? But first years never make the house team.

New waves of authors continue making a splash in China's literary scene.

新生代作家持续发力,在中国文坛一石激起千层浪.

The train went off the rails and fell into the vally, killing everyone on board.

火车出了轨,掉到峡谷下, 车上无一人幸免于难.

It was the from vally park.

它是来自山谷公园传来小提琴的声音.

He believed that Ichabot left the sleep vally secretly after lost Catelina.

他认为,伊卡波特因为失去了卡特琳娜,所以悄悄地离开了睡谷.

The clear sound of their singing rang out across the vally as they picked the leaves.

她们采茶时,清脆的歌声在山谷中回荡.

I like staying at my grandma's home, because there have tranquil vally and transparent stream.

我喜欢呆在外婆家, 因为那里有清澈的小溪和宁静的山谷.

Let's visit the lovely violet's that live in the vally!

让我们去看长在山谷里的可爱的紫罗兰吧!

We wish to show our gratitude and thankfulness with a small gift.

我们送您一份小礼物,表示我们对您的感激之情.

They developed an attitude of thankfulness that carried them through any adversity of life.

他们养成了一种使他们在任何生活逆境中都能持守的感恩态度.

Carrie heard this, flushing with thankfulness.

嘉莉听到这里, 感激得脸都红了.

Help is a kind of virtue, even still the thankfulness.

帮助是美德, 感谢更是美德.

Thankfulness is a way of living more fully.

感激是让生活更充实的一种方式.

One day is hardly enough to show our thankfulness.

仅仅在这一天向您表示我们的感激是远远不够的.

Should not then our response to his work be one of true thankfulness and service?

我们对他做的工的反应不该充满真正的感激 呢 ?

Gratitude is a feeling of thankfulness towards others.

感激是你对他人的感恩.

I gave him a present as thankfulness for his help.

我送给他一份礼物及回报他对我的帮助.

Wang Wen just liked to show his thankfulness by giving the present.

王文送礼只不过想表示一下他的感谢.

The story speaks of more than thankfulness.

这个故事说的不仅仅是感恩.

Sometimes we need to remind ourselves that thankfulness is indeed a virtue.

有时我们需要提醒自己,心怀感激实在是一种美德.

Of course, not all ofotherof tenancies come enterprises ideal returns.

当然, 并不是所有的租赁都能给企业带来理想的回报.