So do I. But, Mike, you should go to bed now.

The workers think a great deal of you, and so do I.

工人们对你印象很好, 我也是这样.

This is the theory the authors like-and so do I.

实验者喜欢这个理论 —— 我也是.

So do I still have reason to defend for oneself!

现在的我已经没事了,所以我仍然有理由为自己辩护!

Greg : So do I. Can you introduce me to her?

我也对她有好感.能把我介绍给她 么 ?

Perhaps there aren't any grown-ups anywhere.

兴许这儿没大人的.

Until the grown-ups come to fetch us we'll have fun.

在大人找来之前,咱们在这儿尽情玩耍.

This meeting is for grown-ups only.

这次聚会只许成年人参加.

The grown-ups applauded after the children had finished their performance.

孩子们表演完后,大人们鼓掌.

It's full of good arguments against smoking, for kids and grown-ups.

这是反对吸烟很好的论据, 无论孩子和大人都是一样的.

The grown-ups watched the children playing.

大人看小孩子玩儿.

Grown-ups will pour a glass or two of wine or other spirits.

大众们会倒上一、两杯葡萄酒或其他烈酒.

Journalists are hardly ever grown-ups, and neither are entrepreneurs.

新闻记者几乎从未长大过, 企业家也是.

We experienced some slight turbulence flying over the Atlantic.

我们飞越大西洋时,遇到一点不稳定的气流.

Ten years is a long time in this fugitive world.

在这个局势不稳定的世界,十年的光阴是够长的.

The hydroperoxides are unstable compounds.

氢过氧化物是不稳定的化合物.

He had an unreliable car.

他有辆性能不稳定的车。

It'should be pointed out that some launch vehicles or missiles are usually unstable.

应该指出,某些发射飞行器或导弹总是不稳定的.

These arrangements tend to be unstable.

这些协定都是不稳定的.

Prices were running wild.

物价飞涨,有如脱缰之马.

Pricessoar because of war.

由于战争,物价飞涨.