On the Establishment of the Documents Resource-Sharing Network in the Northwest Area.

Initialize an APAPUser wants to initialize an AP in preparation for a restore operation.

初始化APAP用户想要初始化AP以为恢复操作做准备.

In addition, flu-like symptoms can be reduced by taking acetaminophen before treatment.

除此以外, 早期的流感症状可以通过服用醋氨酚得到缓解.

But these may not develop for 2 or 3 days after overdose -- to prevent damage.

在服用过量的醋氨酚的2到3天内这些症状不会恶化,但是此时已经 来不及 阻止其引起的损伤了.

Each tablet contains 250 grams of acetaminophen, 250 grams of aspirin and 65 grams of caffeine.

每片药含有250克醋氨酚, 250克阿司匹林,以及65克咖啡因.

Their easy availability is part of the problem.

过于容易地就能取得醋氨酚造成了部分的问题.

Acetaminophen is valued as a pain and fever reducer for adults and children.

醋氨酚被作为是对成年人和孩子有价值的一种止疼和减轻发烧的药物.

He seemed to me very young and very lonely.

我觉得他似乎非常年轻，非常孤独。

Although the journey was a long and lonely one, Tumalo pushed on.

虽然旅途漫长孤独，图马罗还是继续前行。

No man is so old but think he may yet live another year.

活到古稀想耄耋,活过耄耋望斯颐.

Sheng up-to force the South China region to do the best plastic business!

晟达 — 至力做华南地区最优秀的吸塑企业!

Cheng Yaodong: Sheng Wu , a bIt'surprised that did sell, his play has been very stable.

成耀东: 吴彦晟脱手确实有点意外, 他的发挥一直很稳定.

He is one of the four marshals marshals are Ma Cheng, Zhao Gongming and Yue Fei.

四大元帅,为王灵官手下的四位元帅,负责守护道观,巡查世间善恶.四帅为温琼 、 马晟、赵公明、岳飞四人.

Sheng Xiang Guangzhou is a design and produce woven recycle product company.

广州晟翔是一家设计、制作无纺布环保制品的专业公司.

We may insure our goods for damage for small premium.

我蔑晟以花小额保险费给货物保损坏险.

Sheng Ltd. hundred glass factories are medium-sized production glassware.

百晟玻璃有限公司是 中型 生产玻璃器皿厂家.

The allocation of state-owned property rights, the widely sung from direct to indirect holding Fenghua Hi-Tech.

此次 国有 产权划拨后, 广晟公司从间接持股转为直接控股风华高科.

February 23, and the other super-natural proportion of warrant holders Sheng Lee also surfaced.

2月23日, 另一超比例持有权证的自然人李晟也浮出水面.

Zhongsheng CeramicFactory is located at Shiwan Town, which is known Ceramic city of South China.

中晟陶瓷厂坐落在南中国素有“陶都”之称的石湾镇.

A: What do you think about those members of the motorcycle racing clan?

你觉得那些飙车族的成员 如何 ?

I don't trust anything that bleeds for five days and doesn't die.

我丫就不信你飙血5天还不死.