Podolski : Klar, hab'ja auch schon viel erlebt.

He flung himself into the work with renewed vigour.

他又精力充沛地投人工作.

He'll run for 90 minutes and 100 per cent.

他能精力充沛地跑上整整90分钟.

Under the stimulus of this inspiring motive, she Bustled aBout with new energy.

在这个令人振奋的动机刺激下, 她精力充沛地忙碌着.

Fully recovered, he went back to work with renewed energy.

他完全痊愈之后, 就精力充沛地上班了.

Under the stimulus of this inspire motive, she bustle about with new energy.

在这个令人振奋的动机刺激下, 她精力充沛地忙碌著.

You are also energetic to take action for turning your dream into reality.

这时,你也会精力充沛地采取行动,将你的梦想变成现实.

This office is buzzing with activity.

办公室精力充沛地嗡嗡作响.

Peterson is still alive and well kicking, living with his family in Los Angeles.

彼得逊还活着, 正精力充沛地和家人生活在洛杉矶.

The students fell to their art project.

学生们精力充沛地开始他们的艺术项目.

Getting the clay chickens to 1 leap and squawk and run with such energy isn't easy.

要让这些黏土鸡跳跃、咯咯叫与精力充沛地奔跑,并不是件容易的事.

Z . Zip through boring work at the beginning of the day.

每天一开始就精力充沛地展开繁杂的工作.

The intense heat keeled her over.

酷热使她晕倒了.

The boat keeled over in the strong winds.

船在大风中翻了.

The small boat keeled over in the storm.

小船在风暴中倾覆了.

The workers keeled the ship to repair its bottom.

工人们把船翻过来了修理船底.

He keeled over in a dead faint.

他不省人事了.

When the teacher told Jane her mother dead, she keeled right over.

当老师告诉简她母亲去世的消息时, 她立即昏了过去.

The sailboat keeled over in the storm.

帆船在风暴中倾覆了.

The continued heat keeled over quite a few of the summer visitors.

持续不断的酷热使节些避暑旅客晕倒了.

She keeled over in a faint.

他昏倒在地.