Broken scrolls are very precious for their high cultural value.

Enter now this pyramid where these scrolls await you.

现在进入这金字塔,在那里这些卷轴等候你.

Use of recall scrolls will now instantly fire a particle effect.

使用回城卷轴现在会立刻产生一种粒子效果.

That was written in the red scrolls everywhere on the cam-pus.

大红条幅上都写着呢.

Scrolls the Grid control to simulate a user clicking the scroll bars.

模拟用户单击滚动条的方式滚动表格控件.

Scroll upon reaching last line ~~ Automatically scrolls up when needed.

到达最后一行时滚动~~需要时自动滚动.

Rolling the wheel forward scrolls the window up, and rolling it backwards scrolls the window down.

向前滚动滚轮, 屏幕上卷;向后滚动,屏幕下卷.

Either turn it off or only pick up selected stuff like wands, rings and scrolls.

把他关掉然后只捡你需要的物品,像是魔杖(wand), 戒指(rings)和滚动条(scrolls).

A: Perhaps I could recommend mushroom soup and clear soup.

也许我可以推荐清炖冬菇和清汤.

Do you like mushroom soup?

你喜欢蘑菇汤 吗 ?

Right, we'll have Sliced Chicken in Wine and Mushroom Soup with this and this to follow.

好吧! 我们要香糟鸡片、香菇汤,还有这个和这个.

I can offer you some mushroom soup, compliments of the chef.

我可以免费提供您一些蘑菇汤, 算是厨师的一点敬意.

I like mushroom soup and clear soup.

我喜欢冬菇汤和清汤.

He likes chicken soup but my favourite is mushroom soup.

他喜欢鸡汤,但我最喜欢蘑菇汤.

Chestnut blight is one of most serious diseases of chestnut world widely.

板栗疫病是世界性栗树病害之一。

Viscosity Property of Chestnut Starch Paste

板栗淀粉糊粘度特性的研究

someone in a shell suit from Stirchley.

一个从斯特切利来的穿着休闲装的人

A new type of electric igniter is used as an electric element for igniting the propellant charge of the new and special shell series, which suits to operate in electro-magnetic enviroment.

新型电发火件是用于新型特种系列弹发射装药的电发火元件，工作于复杂的电磁场环境中。

My aunt is expecting a baby now.

我的舅妈现在想要个孩子.

Am I going to Aunt Sara's or not?

我去不去萨拉舅妈那儿 呢 ?

Some families get together for a special meal with grandparents, aunts and uncles.

有些人和(外)祖父母、叔叔(舅舅) 、 婶婶(舅妈)聚在一些,共享美食.