Thus, inn keeping began its steady growth and became more popular as times progressed.

Sina's steady growth, reflecting the domestic online advertising business continued to grow strongly.

新浪的稳步增长, 反映出国内网络广告业务继续强劲增长.

Steady growth is the key to long term success.

稳步增长的关键在于长期的成功.

Firstly, the insurance business has maintained steady growth.

一是保险业务稳步增长.

Feed plants to encourage steady growth.

给植物施肥促使其不断生长。

All these factors resulted in the steady growth of farmers'income.

全部这所有使农夫的收入不断减少.

The steady growth of grain production.

粮食生产稳定增长.

The industrial production kept steady growth.

工业生产稳定增长.

Continued steady growth was scored in transportation, posts and telecommunications.

交通运输和邮电通信业继续保持稳步增长.

I. Agricultural Production Kept a Steady Growth with a Bumper Grain Harvest.

农业生产继续稳定发展,粮食再获丰收.

The first three rows of the hall are reserved for special guests.

大厅的前3排留给特别来宾.

He screwed up his first three efforts after only a line or two.

前3次他只写了一两行就把纸揉成了一团。

In the first three of these the samples are mostly processed as solutions.

在前三种方法中,样品大都制备成溶液.

The video has sold three million copies in its first three weeks on release.

影碟推出的前3周就卖出了300万张。

The horse's owner Mr Hitchins backed him at 200-1 to finish in the first three.

马的主人希钦斯先生以200比1的赔率赌它获得前三名。

We have to work within severe constraints of time and money.

我们必须在时间紧迫、资金紧张的限制下工作。

These policies could cause severe economic and social dislocation.

这些政策可能引起严重的经济和社会混乱。

Fire has caused severe damage to the contents of the building.

大火导致那栋大楼里的东西严重损毁。

Many children in the class suffered severe social and economic disadvantage.

班上许多孩子都来自社会地位低下经济困难的家庭。

After decades of development, people wish the fourth generation computer, namely, massive scale integrated circuit computer would possess more intelligence that resembles human intelligence. Thus they commence seeking to replace them with the fifth generation computers, namely, biological computers and quantum computers.

经过近几十年的发展，人们希望第四代计算机（即超大规模集成电路计算机）具有更多的类似人的智能，于是开始寻找第五代的计算机来取代它们，例如：生物计算机，量子计算机等。

Fifth Generation: Master Chen Yi-Sing, a native of Fu Chow, Yin Duen Pu , Fu Chien.

第五代: 主陈益唱歌, 土生土长的傅周, 尹端甫, 傅简.