Once we bring a homeless person out of the freezing cold, we need your help to give him a warm welcome at St Mungo's very much.

With your gift, you could help us offer a warm welcome to someone like Harvey who's come in from the freezing streets.

你的礼物可以帮助我们给哈利这样从冰冷街道走来的人提供温暖的接待。

If he could come, we would give him a warm welcome.

他若能来，我们一定热烈欢迎。

If they had expected a warm welcome, they were in for a rude awakening.

要是他们以为会受到热烈欢迎，他们很快就会醒悟并非如此。

A warm welcome awaits all our guests.

我们的客人都将受到热烈欢迎。

Thank you for your warm welcome.

感谢你们的热情接待。

This new comedy deserves a warm welcome.

这出新喜剧值得受到热烈欢迎。

We received a warm welcome from our hosts.

我们受到了主人的热情欢迎。

I'm sure you will join me in extending a very warm welcome to our visitors.

我肯定你们会同我一起向我们的客人表示热烈的欢迎。

The victors of the competition received a warm welcome at the airport.

比赛的胜者在机场受到了热烈的欢迎。

You're always sure of a warm welcome there.

到了那里你肯定会受到热烈欢迎。

The benign old lady sent us a kind and warm smile.

这个和蔼的老妇人给我们一个友善且温暖的笑容。

Give them a warm smile and a kind word.

给他们一个温暖的微笑，一句友善的话语。

Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.

无论游客走到这个城市的哪个地方，都能在街上看到温暖的微笑，或者在公园里听到愉快的问候声“你好”。

A warm smile is always on her face.

她脸上总是挂着温暖的微笑。

Rani's friendliness － her warm smile, her nods, her ‘ I'm here for you'friendliness － were all silent signals that didn't travel through wires.

拉尼温暖的微笑、点头和"我与你同在"式的友好都是不能通过电话线传递的无声信号。

The barman beamed a warm smile at her.

酒吧侍者对她热情地微笑。

A warm smile is the universal language of kindness.& William Arthur Ward

热情的微笑是表示善意的宇宙语。&沃德

The image of karen, her breathtaking beauty, warm smile and gentle voice, stayed with Nim through the remainder of the drive downtown.

凯伦的形象，她那惊人的美貌、热情的微笑和柔和的声音在尼姆驾车去市内的路上一直在他的脑海中萦绕。

Of course that's their woman's warm smile.

当然是他所爱的人温暖的微笑。

She fixed me up with enough warm clothes to last all winter.

整个漫长的冬季，她给我足够的暖衣。