They began to swell to the point of absurdity.

Procecutor: I am asking you to recognize the absurdity of the exclusionary rule.

检察官：我是在请求您认识到这个排除规则的荒谬性

Discard the original absurdity and irony to expose, the film adds a warmth.

摒弃了原著的荒诞和揭露讽刺意味, 为影片增添了一种温情.

I recognized the absurdity of dealing with them through intermediaries.

我认识到,通过中间人跟他们打交道是愚蠢的.

Mareccu slowly shook his head at the absurdity of it all.

Mareccu慢慢地在它的荒谬摇头全部.

The expedition is an absurdity.

这趟出游是荒谬绝伦的.

It has been reduced to a blank absurdity.

这种分配制度分配制度已经堕落为极其荒谬的东西了.

The slightest stretch of any truth will produce an absurdity.

真理越过一步,就会变成谬误.

His story of being kidnapped by little green men was sheer absurdity.

他说他遭到矮小的绿种人绑架,这纯粹是无稽之谈.

This is a fatal absurdity.

这真是荒谬极了.

The proposal borders upon the absurdity.

这提议近乎荒谬.

It was only later that she could see the absurdity of the situation.

只是到了后来她才看出了那种局面的荒唐.

The absurdity of the situation made everyone laugh.

情况的荒谬可笑使每个人都笑了.

Once aboard we were soon helpless with laughter at the absurdity of it.

一上飞机我们就按捺不住，大笑起这事的荒唐。

I find myself growing increasingly angry at the absurdity of the situation.

对如此荒谬可笑的情况我感到越来越生气。

Mr Barro thinks the estimates of Barack Obama's Council of Economic Advisors are absurdly large.

Barro先生认为奥巴马的经济顾问委员会对这一乘数的估值大得荒谬.

Absurdly I held it and weighed it in my hand, to give myself courage.

我可笑地拿起枪,在手里掂掂, 替自己壮胆.

In addition , he turned the justice anti-invasion war into absurdly indiscriminate rejection of everything foreign.

把正义的 反 侵略的爱国主义变成了荒谬的盲目排外.

Though absurdly unscientific even for its time, phrenology was remarkably prescient-up to a point.

尽管颅相学在当时显得不符合科学原理,是荒谬的,在某种程度上, 颅相学仍是非常有先见性的.

He felt absurdly happy.

他觉得莫名其妙地快乐.

Westerly wind ancient thin, weaves a net absurdly absurd foolish.

西风古瘦, 织一网妄妄痴心.