Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.

The new law will secure the civil rights of the mentally ill.

这一新法则可保障精神病患者享有公民权.

Solicitor: Do you consider Ms mentally could be mentally ill?

调查员: 您认为女士有精神方面的疾病 么 ?

The little leather bag she just bought is really pretty.

她新买的小皮包真是漂亮!

I would like to make an inquiry about this type of leather bag.

我想询问一下这种款式皮色的价格.

Then how about a leather bag?

那么皮包 怎么样 ?

I would like to make an about this type of leather bag.

我想询问一下这种款式皮包的价格.

Thank you very much for your letter asking for our leather bag products catalogs.

感谢来函索取本公司皮制包箱产品的目录.

North Zhou Dynasty took a further step by applying Confucian standards to strengthen the assessment.

北周时期更有人主张用儒家的标准来加强考课.

Winter festival existed at the time of the Zhou dynasty.

冬节在中国的周代就已经有了.

Tile-end of eastern Zhou dynasty is very important in the history of Tile-end of China.

东周时期的 瓦当 在中国 瓦当 史上占有极其重要的地位.

The Zhou Dynasty existed over eight centuries.

周朝存在了8个多世纪.

Idon't understand these characters from the Zhou Dynasty.

这些文字是籀文,我看不懂.

Ningxia was home to the Rong and Di tribes in the Western Zhou dynasty.

宁夏是西周时戎族和羝族的故乡.

The genesis of the Zongpu is traceable to the Zhou dynasty ( 1050-221 BC ).

宗谱的诞生可以追溯到周朝 ( 公元前1050 - 221 ).

The Western Zhou dynasty moved the capital to Shannxi.

西周把都城迁到了陕西.

Objective: Understand bone disease condition of early period of the West-Zhou dynasty.

目的: 了解西周早期骨病存在情况.

During the Zhou Dynasty, inscriptions were made on materials other than bronzeware.

周代, 除了金文以外,还有一些刻在其他材料上的书体.

A important type of bronze cookingvessels in Shang and Zhou Dynasty is bronze Yan.

青铜甗是商周青铜炊食器的中重要器类.

To the zhou dynasty, during the autumn which have held against cold and ceremonies.

到了周代, 每逢中秋夜都要举行迎寒和祭月.

In the Zhou Dynasty, alcoholic beverages were classified into two types: rice wine and li wine.

周朝的酒饮料分成两类: 米酒和醴酒.