We'll have a great time, you'll see.

We've had a few bad breaks along the way.

我们一路上遭遇了几次厄运。

We've expanded the business by opening two more stores.

我们增开了两个商店以扩展业务。

Am I right in thinking we've met before?

我们以前见过面，我说得对吗？

I still don't think we've heard the full story.

我还是认为我们未了解全部情况。

We've had problems from the start.

我们从开始就遇到了困难。

We've come a long way since the early days of the project.

这项目开始以来我们已取得很大进展。

We've had a lot of fun over the years.

这些年来我们过得很开心。

It's been an age since we've seen them.

我们有很长一段时间没有见到他们了。

We've been friends a long time.

我们是老朋友了。

We've done the difficult part of the job.

我们已完成了工作的困难部分。

We've been given a 2% pay increase.

我们获得了2%的加薪。

We've found a great new restaurant near the office.

我们在办公处附近发现了一家挺好的新餐馆。

This is the way we've always done it.

我们一直是这样干的。

We've got to get up early, all right?

我们得早起床，可以吧？

We've had one or two problems ─ nothing serious.

我们有一些问题，不过没什么大不了的。

Let's face it, we're not going to win.

我们得承认，我们赢不了啦。

I hope we're doing the right thing.

我希望我们这样做是妥当的。

We're both going after the same job.

我们俩都在谋求同一份工作。

We're buying a new TV with the money.

我们要用这笔钱买一台新电视机。

It looks like we're going to be late.

看来我们要迟到了。