JENNY ROSS: So, this is the Research and Development Department.

Our Research and Development Department was praised for our research.

我们研究开发部的研究工作受到了表扬.

We have professional research and development department and strict quality control system.

我们有专业的研究和开发部门和严格的质量控制体系.

In the handling of the brand relations, we need to set up a special public relations department that responsible for coordinating relations of the donors, clients, governments, enterprises, the media and other non-profit organizations.

在品牌关系的处理上，需要设立专门的公共关系部，负责同捐赠者、服务对象、政府、企业、新闻媒介以及其他非营利组织进行关系协调。

An employee from the public relations department of the Alibaba Group told the Global Times that Taobao has not imposed a ban on Korean merchandise or similar products and terms.

阿里集团公共关系部门一名员工接受《环球时报》采访时表示，淘宝没有对韩国商品或类似的产品实施禁令。

It used to have only a tiny public relations department, always argued that it answered only to its customers, and largely stayed away from Washington DC.

它过去只由一个规模很小的公关部门，总是辩称自己只对顾客负责，而且基本上对华盛顿的政治敬而远之。

In 2008, Alibaba's public relations department said Ma applied for Hong Kong's Admission Scheme for Mainland Talents and Professionals.

2008年，阿里巴巴公关部门称马云已经申请了大陆专业人才香港招收计划。

Try contacting your organization's communications or public relations department and request documents about the company's history.

尝试联系组织的交流或公关部门，并请求有关公司历史记录的文档。

The Board of directors decided to merge the two sections into the public relations department

董事会决定将这两个科室裁并至公共关系部

We are addressing this challenge through our new Public Relations department.

我们正在迎接这一挑战，我们通过新的公共关系部。

Seeking support from law department and public relations department when necessary;

必要时，寻求法律部和公共关系部的支持；

In larger companies, the public relations department often gets involved and must approve the case study.

对于大一点的公司来说，由公关部介入并审核案例分析。

Special product research& development department was built to improve products unceasing, made company product always in the domestic advanced level.

公司成立有专门产品研发部对所生产的产品进行不断的改良，是我公司产品始终处于国内先进水平；

But from the department functions side, especially from product development core department-technology development look, development work is not explicitly defined.

但是，从各部门职能上看，特别是从产品开发的核心部门&技术开发部的职责看，产品开发工作并没有明确的定义和分工。

In a well-functioning development team, you would normally have one story source-perhaps the product development department, which together with dev leads or the individual devs define each story.

一个运作良好的软件开发团队通常只有一个故事的来源：可能是产品开发部门，他们和开发小组领导或和所有开发团队成员一起定义每个故事。

Continuous improve the engineering process and the status of process implementation in the Product Development department.

持续改进产品开发部门的工程过程和工程体系流程实施状况。

The municipal environment protection department and planning department shall perform their respective duties regarding the administration of the NR.

市环保、规划等部门应当按照各自的职责，共同做好保护区的管理工作。

The POC for Friday's meeting is Ms. Barbara Weeks in the Planning Department.

星期五的会议的联络人是企划部的芭芭拉？威克斯女士。

Check the planning department or other document have this situation or not, if have, just do as the above way.

检查企划科其它的文件有无类似情况，若有按上述方式处理。

Therefore that building Urban Pipe Information System should adopt modern information technique is approvable between urban planning department and building administration.

因此，应用现代化的信息技术建立城市综合管网信息系统，已成为城市规划与建设管理部门的共识。

Urban planning department needs to adjust their policies and planning to have a new urban structure in accordance with the market economy.

城市规划部门需要调整自己的政策和规划有一个新的城市结构与市场经济的规定。