the segregation of smokers and non-smokers in restaurants

Segregation has always blocked equal access to education.

种族隔离常常堵塞通向教育平等的道路.

Use a semi-colon to mark the chief turn in the sentence.

用分号来作为句子主要转折的标记.

The sentence should be set off by a semi-colon.

这个句子应该用分号隔开.

Shall we put a comma, a question mark, a semi-colon or a hyphen here?

这儿该用逗号 、 问号、破折号 、 分号还是连字符号?

The view of lake and plunging cliffs seduces visitors...

湖光旖旎、峭壁峥嵘，游客们被深深吸引了。

Please don't seduce me. I'm happily married with two kids.

请别诱惑我, 我是个有美满家庭和两个孩子的已婚男人.

We used strategy to seduce the enemy into attacking the small town that we had ambushed.

我军用计诱使敌人攻打我们布置了埋伏的小镇.

Mountains of gold would not seduce some man, yet flattery would break them down.

有些人,虽然金山不能诱惑他们, 但奉承他们可以攻破其防线.

During the warfare, it's an important stage to seduce the torpedo. "

水声对抗过程中, 使用声诱饵对鱼雷进行软 杀伤 是一个重要的环节.

Poetry and song seduce one into thinking love continues without interruption.

诗歌与歌曲总是诱人相信爱情永恒不变,没有什么中断.

He's using his charm to try to take advantage of her, ie seduce her.

他用魅力企图占她的便宜(诱奸她).

It is better to convince by argument than seduce by example.

以理说服强于举例诱导。

Politicians try to seduce us into thinking they can solve the country's problems.

政客们竭力使我们相信他们能解决回家的问题.

He's trying to seduce his secretary.

他竭力勾引他的秘书.

They kept trying to seduce me the whole time. And I didn't want to be seduced.

他们老是想引诱我. 我可不愿意上他们的钩.

It bans actions to organize, force, seduce , shelter or introduce women to engage in prostitution.

禁止组织 、 强迫 、 引诱、容留 、 介绍妇女卖淫.

Wealth and prestige did not seduce him.

金钱和名望无法引诱他.

You know, Dr. Brewster has tried to seduce several nurses on this ward.

你知道吗,在这个病房里, 布鲁斯特已经试过勾引好几个护士了.

These things have I written unto you concerning them that seduce you.

26我将这些话写给你们,是指着那引诱你们的人说的.

He has designs on her, eg wants to seduce her.

他对她存心不良(如想诱奸她).