But the night after the first bash the twins were out again for American Pie II star Jason Biggs'party.

So bye-bye, miss american pie.

所以再见，美国馅饼。

I was watching American Pie last night. I was told the movie was about real American life.

我昨晚看了美国派。别人告诉我说这片子讲坑爹是什么意思的是美国的真实生活。

I'd love to work with Stifler's mom in American Pie! She is just so funny.

我很想和美国派里的Stifler的妈妈一起工作！她太风趣了。

It is a dream deeply rooted in the American dream.

这是深植于美国之梦的一个梦想。

On the Collapse of American Dream in Tender is the Night

论《夜色温柔》中美国梦的破灭

" dream"( American dream) and "success" on the cultural level;

文化层面的梦想（美国梦）与成功的对立；

It was part of the American dream allowing people to live in large houses.

让人们住进更大的房子是美国梦的一部分。

And I really want to know, is the American Dream dead for me?

而且，我非常想知道，对我们来说，美国梦破灭了吗？

The only thing wrong with the American dream.

美国人民唯一一个错误的梦想。

The first part is a detailed explanation of the evolution of the American dream.

论文的第一章详细论述了美国梦的发展和演变。

We must restore hope in the American Dream.

我们必须恢复美国梦的希望。

Because she didn't fit into his "american dream."

因为她不符合他的美国梦想

The American dream has become a mirage for too many of us.

对于我们的多数人来说，美国梦已经变成了一个遥不可及的海市蜃楼。

Watch TV to win money is the American dream.

看电视赢奖金就是美国梦啊

You can see why I believe so deeply in the American dream.

现在你们可以理解，我为何如此深切地相信这个美国梦。

He asked," Is the American dream dead for me?"

他问，“美国梦在我这就破灭了？”

American Dream is one of the most important motifs of American literature.

美国梦是美国文学最重要的母题之一。

You've heard of the American dream, right?

你肯定听说过美国梦吧？

The American dream means anyone can be successful if they work hard.

“美国梦”是指任何人只要努力工作都能成功。

American Dream for many is better life for kids: poll.

调查表明现代“美国梦”：给孩子更好的生活。