The family property will be exhausted by those parasitic sons before long.

Colin: You rode your bicycle that far! You must be exhausted.

科林: 你骑脚踏车骑了那麽远 啊 !你一定累坏了吧.

He pointed out that many other countries had signed treaties with Nazi Germany in the 1930s.

他指出，上世纪30年代，还有其它许多国家与纳粹德国签订过条约。

You saw it in Rwanda and Nazi Germany too.

这样的情况在卢旺达和纳粹德国也见过。

I have an interest in the history of modern Israel, and a slight interest in Nazi Germany.

我对现代以色列的历史，还有纳粹德国很感兴趣。

Concentration camp ( esp in Nazi Germany)

（尤指纳粹德国的）集中营。

Albert Einstein, fleeing Nazi Germany, moves to the US.

1933年的今天，阿尔伯特·爱因斯坦从纳粹德国逃往美国。

And just like Nazi Germany, our people will be encouraged to report any'suspicious'activity of their neighbors.

就像纳粹德国，我们的人民将被鼓励报告他们的邻居的任何“可疑”活动。

On the Roles of Soviet Supreme Command in the Great Patriotic War against Nazi Germany

论苏军最高统帅部在卫国战争中的作用

To many Americans, this rematch represented the United States overcoming Nazi Germany.

对于大多数美国人来说，这场比赛意味着美国战胜了纳粹德国。

The foothold they gained marked the beginning of the end for Nazi Germany.

他们用血肉之躯换来的据点标志着终结纳粹德国的开始。

The Rise and Fall of the Third Reich; A History of Nazi Germany

第三帝国的兴亡：纳粹德国史

One theory may plausibly explain Hitler's behavior and decisions while ruling Nazi Germany.

有一种推测似乎可以解释希特勒的行为，以及他在统治纳粹德国时期所做的决策。

Agricultural Policies and Laws in Nazi Germany

论纳粹德国的农业政策和法令

The bomb had originally been intended for use against Nazi germany.

这武器原本用以对付纳粹德军。

Probe the Reason of British Appeasement Policy to Nazi Germany

简析英国对德绥靖政策的历史渊源

This action led to the surrender of Nazi Germany in World War II.

这一行动最终导致了纳粹德国在二战中的失败。

And he recognized that he had no future in Nazi Germany.

他意识到，他在纳粹德国没有前途。

University teachers' being fired and differentiated in Nazi Germany

纳粹德国时期大学教师的清洗与分化

The secret state police in Nazi Germany; known for its terrorist methods.

纳粹德国的秘密国家警察；因其恐怖的行事方法而著称。

On the Women Employment Mobilization Policy in Wartime of Nazi Germany

试论纳粹德国的战时妇女就业动员政策