As it turned out , there were plenty of people around to show me.

As it turned out, he ended up bringing over my mother, too.

结果, 他把我的母亲也带过来了.

As it turned out, he lost his girl at this party.

结果, 他在这个聚会上失去了他的女朋友.

The regulations of the format of lines vary by the style of calligraphy.

在不同的书法作品中,行款的规矩是不同的.

Scuttling across the floors of silent seas.

匆匆刮过寂静的海底.

First of all, scuttling Yu Lung ( this yuncheng Hejin ), flood discharge.

大禹首先凿开龙门 ( 今运城河津市 ), 分洪下泄.

His appeal for help went unanswered.

他要求帮助,但无人应答.

The oil can come from animal fat or plant sources like athecadoavocado, cockuu coconut or sunflower.

油可以使用动物脂肪或植物原料,如鳄梨 、 椰子或者向日葵.

The oil can come from animal fat or plants plant sources like avacadoavocado, coconut or sunflower.

油也可以使用动物脂肪或者像鳄梨 、 椰子或向日葵这类植物资源.

If you want to lose weight just try to avoid food high in animal fat.

如果你想减肥,就不要吃富含动物脂肪的食物.

Butter is made of animal fat but some kinds of margarine are made of vegetable fats.

牛油是用动物脂肪做的,但有些人造黄油类的则是用植物脂肪制成的.

BeThe oil can come from animal fat or plant sources like cochanate avocado, coconut or sunflower.

油可以使用动物脂肪或植物原料,如鄂梨, 椰子或向日葵.

When boils the system, as well increases the animal fat the amount of use.

在烹制时, 不妨增加动物油脂的使用量.

The adverse effects of animal fat intake on cardiovascular diseases is by now well established.

现已证实动物类脂肪摄入对心血管类疾病具有负面影响.

Animal fat is high in saturated fatty acids.

饱和脂肪酸里的动物脂肪含量很高.

Cookies may contain a non-Kosher emulsifier which is derived from animal fat.

曲奇饼中可能含有从动物脂肪中提取的 非 洁净的乳化剂.

Oil lamps made from animal fat is good for heat and light.

由动物制作的油灯是取暖和照明的佳品.

Pastry may contain animal fat.

糕点可能含有动物脂肪。

Parsimonious thrift relieved by few generous impulses.

吝啬的节俭架不住几次慷慨的冲动.

In comparison, the 3 % growth in American consumption looks almost parsimonious.

相比之下, 美国消费者就太小气了,他们开支增长只有区区3%.

That's unlikely to happen unless the family fortune is huge or the beneficiaries are parsimonious.

然而,除非家族遗产数额巨大,或者这位遗产受益人出奇地节俭,否则是不可能做到这点的.