Accuracy of weighing devices is routinely considered to be better than ±0.1 %.

It would be better than the street, without a place to lay her head.

这要比流落街头无处栖身好得多.

You ought to be ashamed of yourself, picking on a guy half your size.

你真可耻, 欺负比你矮小一半的人.

I can't let him be ashamed before the other little brutes.

我不能让他在别的小鬼面前觉得不光彩.

A tourist was heavily mauled by a brown bear at the edge of the forest.

一位游客在森林边缘被棕熊咬成重伤.

A big brown bear begged bread.

一只大棕熊讨吃面包.

Mr. Johnson: A bear, a big brown bear.

约翰逊先生: 一只熊, 一只大棕熊.

There was a big, brown bear near him.

那儿有一只大棕毛熊离他很近.

Bruno is a brown bear.

布鲁诺是一只棕熊.

Here was an obstacle, indeed, which all his master's bank-notes could not remove.

眼前发生的阻碍是一种物质的力量, 路路通的主人钞票再多,即便都拿出来, 这一回也解决不了问题.

Madame Danglars mechanically took the check, the bond, and the heap of bank-notes.

腾 格拉尔夫 人机械地接受了支票股息和那堆钞票.

Review carefully the mortgage agreement of any bank notes that you want to purchase.

细心阅读你想购买的“应付抵押票据”的协议书.

And Andrew Speedy , seizing the bank-notes, counted them and consigned them to his pocket.

安鸠·斯皮蒂抓起那一叠钞票数了一下,装进了口袋.

Bank notes are away from the market.

央行票据正在离市场远去.

This machine prints bank notes.

这台机器用于印刷钞票.

He pulled out a pile of used bank notes.

他掏出一叠用旧了的纸币.

Surprisingly, several of the 100 Yuan bank notes were phony.

这几张百元大钞竟然是假的.

I would rather you give me ten U.S. dollars of bank notes.

我宁愿你给我十美元钞票.

The World Bank notes nearly 90 new restrictions on trade since October.

世界银行(WorldBank)指出,自去年10月以来,有近90条新贸易限制出台.

There are a wad of bank notes in the bag.

包里有一叠钞票.

American bank notes go anywhere.

美钞到处都通用.