Art is long ; life is short.

I wish you good health and a long life.

祝您健康长寿.

You may feel a little warble at the moment, but so have all the great singers.

有时,你可能觉得自己的歌声有些发颤, 但是所有伟大的歌唱家都有这种时刻.

The male lead, still warble.

男主角还没有确定的人选.

The telephone on his desk warbled.

他桌上的电话叮铃铃响了。

...singers warbling 'Over the Rainbow'.

用颤音唱《彩虹彼端》的歌手们

She warbled as she worked.

她边工作边用颤音唱歌。

The bird continued to warble...

鸟儿继续啁啾。

He warbled his way through the song.

整个歌曲他是用高颤音唱的。

Red Wizard? Do you mean Mekarius, the Sage?

红袍法师? 你是说麦克里斯, 那贤者?

They also taught the Pilgrims which of the wild vegetation was sage to eat.

他们还教清教徒们哪些野菜可以吃.

Dultivate poverty like a garden herb, like sage.

视贫穷如园中之花而像圣人同样耕植它吧!

Protective effect of Red Sage Root on lung injury induced by brain ischemiareperfusion.

丹参对脑缺血再灌注后所致肺损伤的保护效果.

Accept your changes with open arms , but never abandon your personal sage beliefs.

欣然接收改变, 但是不要摒弃你的个人理念.

He is a sage.

他是位圣人.

Sage & Husa algorithm is used to avoid filtering divergence.

为了避免滤波发散,卡尔曼滤波算法采用Sage&Husa算法.

He thought as a sage, though he felt as a man.

他有着一个圣者般的思想, 虽然他的感情正如常人一样.

He speaks just like a sage.

他说起话来俨然是个圣人.

The sage cries out in regret.

先知悔恨地呼喊.

A sage has more than one teacher.

圣人无常师.

...ancient Chinese sages.

中国先哲