Racial discrimination sometimes will fuel civil unrest.

Many lives were saved, and there's been no of disease and no major civil unrest.

许多人的生命得到挽救，目前还没有出现疾病的爆发或者重大的民众暴乱。

Apart from religion, the other main cause of civil unrest and war is economics.

宗教之外，社会动荡及战争的一大起因便是经济。

There was surprisingly little civil unrest, and financial and political stability returned relatively quickly.

当时令人吃惊地竟少有民众抗议，财政和政治稳定相对也很快回复稳定。

The year has witnessed wave after wave of civil unrest and protest.

今年出现了此起彼伏的民间动荡和抗议。

To improve and enhance social security benefits of the people as a result of social and civil unrest;

鉴于对因人类社会环境的动荡和混乱所造成的人民无法得到正常生活的社会保障的现象得以改善；

Reports of civil unrest continue to come in from the northern provinces.

国民骚乱的报道不断从北方各省传来。

Continuing civil unrest led to an almost complete breakdown in normal activity.

国家连续的不安定状况破坏所有正常活动。

Many are forced from home by natural disaster, war or civil unrest.

许多人背井离乡是由于自然灾害，战争或者国内动荡。

Inflation has traditionally been associated with civil unrest in China.

在中国，通货膨胀历来与社会动荡相联。

The real danger is civil unrest in the east of the country

真正的危险是该国东部地区的民众动乱。

References to food or ethnic strife, for example, may indicate the onset of famine or civil unrest.

比如，若社交媒体提及粮食或种族冲突，那可能预示爆发了饥荒或者国内骚乱。

Stadium ushers asked fans to evacuate the seating bowl and take cover in the concourses, hallways and restrooms.

球场引领服务员要求球迷疏散到有遮罩的座位区，走廊或休息室。

Hundreds of crimson-jacketed agents are now roaming concourses in New York, Atlanta and other major airports.

现在，有几百名身着红色制服的代理人游走在纽约、亚特拉大和其他主要机场。

Condenser's working process and fault mechanism are analyzed and its typical fault concourses, symptom concourses& typical fault feature vectors are established.

分析了凝汽器工作过程及故障机理，建立了凝汽器典型故障集、征兆集及典型故障特征向量集合。

In the B and C concourses, Cibo Express Gourmet Markets stock healthy snacks including salads and nuts.

在B厅和C厅，Cibo快捷美食店提供沙拉和坚果等健康小吃。

Security stations tend to be narrow, especially in the Terminal B concourses, each with its own checkpoint.

安检站比较窄，尤其是B航站楼的大厅，每个大厅都有自己的安检点。

August 20: Gooding and Co was appointed the 'official' Pebble Beach auction house in 2004, meaning it gets to stage its sale right beside the club house at 6 on the evening of the concours judging.

8月20日：Gooding and Co曾被指定为2004年卵石滩拍卖会的官方拍卖行，意味着它将在展览评审当晚6点，把拍卖展台设在俱乐部会所旁边。

It was the stand-out lot at the company's inaugural auction, which coincided with the Arts& Elegance concours event in Chantilly, France.

这场拍卖会与法国尚蒂伊的Arts&Elegance汽车展同时举行。

His works won the excellence prize of Japanese NOMA CONCOURS International Book Illustration Award, gold prize and silver prize of the4th and5th National Book Binding Art Exhibition.

其作品曾荣获日本NOMA CONCOURS国际图书插图优秀奖，第4届和第5届全国书籍装帧艺术展览获金、银奖。

The 2006 Pebble Beach Concours de Elegance was held on the greens at the Pebble Beach Golf Course this past Sunday.

在鹅卵石高尔夫海滩举办了2006年鹅卵石海滩比赛。