The prisoner was paroled after serving 10 years in prison.

He was paroled last week.

上星期他被假释.

''If ever that was true, it was seven years ago, when we were busting our arses off to break even.

就算他们说对了，那也是七年前才这样，当时，为了盈亏平衡，我们把吃奶的劲儿都使出来了。

That means that the people who stay get to work their arses off to try and make money for the person that walked.

这意味着那些呆着努力工作的人为那些走了的人在赚钱。

We shouldn't think the method is right but the learner is too stupid, because this wrong idea deb arses man's endowment and dignity.

绝对不能认为方法是正确的，而这个人太愚笨。这种错误观念贬低了人的天赋和尊严。

If not, well, he'd be dead, and his new brothers could wipe their arses with these parchments.

若不去，他就去死好了，这样他新晋的兄弟们就可以用羊皮纸来擦屁股了。

Making a grand total of 36, 000, 004 divine arses for me to choose from.

我竟有总数多达36000004位神灵的屁股可以选择。

Pull them out of your arses and realise that Mourinho pulled a tactical master stroke with a group of exhausted players.

把这个想法赶走，要明白穆里尼奥是针对一群精疲力竭的队员而使用的精明的战术。

Mr Obama said he was looking for arses to kick.

并且奥巴马先生说：他那时正希望踢他们的屁股。

Xiaoshuai hits to be born with not successful, this arses if is to be in adumbrative his route henceforth should go hardlier than others.

小帅打一出生就不顺利，这仿佛是在预示他今后的路要走得比别人艰难。

Our results suggest that. 1. Sodium pentothal is superior to diazepam for induction in severe cases.

结果提示：（1）重症心脏病人用硫贲妥钠诱导优于安定。

We administered 2.5% sodium pentothal and adopted the method of overventilation for reducing intracranial pressure.

应用2.5%硫喷妥钠以及采用过度通气的方法以降低颅内压。

Give him a shot of pentothal. I'll be right down.

给他打一副麻醉剂，我马上来。

Results: isopropyl hydroxybenzene is much better than pentothal sodium in the anesthesia of cholecystectomy through laparoscope, but it has some side effects of inhibiting respiratory and circulatory functions.

结果：异丙酚比硫喷妥钠更适用于腹腔镜胆囊切除术麻醉，但也要注意异丙酚对呼吸、循环系统功能的抑制作用。

Both of the dosages prolonged the sleeping time of pentothal sodium with significant difference ( 1.5% group P < 0.05, 4% group P < 0.01).

两个剂量组都可有意义地延长硫喷妥钠的睡眠时间（1.5%组P<0.05,4%组P<0.01）；

The effects of procaine and pentothal sodium on tracheal smooth muscle in12 healthy adult rabbits were investigated in vitro by means of field electrical stimulation.

用电场刺激方法，研究了普鲁卡因及硫喷妥钠对12只成年健康兔气管平滑肌的影响进行了研究。

CONCLUSION Sodium pentothal anesthesia has the determined sites of action in CNS.

结论硫贲妥钠麻醉在中枢神经系统具有明确的作用位点。

The effect of carotid sinus pressure stimulation upon the secretion of the submaxillary gland and the motility of the small intestine and urinary bladder carotid sinus respiratory reflex in conscious dogs and in dogs under light pentothal anaesthesia

犬颈动脉窦内加压对於颌下腺分泌与膀胱及肠运动的影响颈动脉窦加压对清醒或浅麻醉动物呼吸运动的影响

Observation on the effect of sodium pentothal on severe craniocerebral damage

硫喷妥钠治疗重型颅脑损伤所致颅内高压的效果观察

After intraperitoneal injection of sodium pentothal the tail vein was used as transfusion circuit of perfusion scanning.

每只大鼠用硫喷妥钠腹腔注射麻醉后，经鼠尾静脉刺入输液针，验证回血后送入CT室准备灌注扫描。

Penuchle is a classic card game that requires four players and two decks of cards.

梅花牌是一种经典的纸牌游戏，需要四名玩家和两副牌。