Yet according to Chen Nengchang, of the independent Guangdong Institute of Eco-environmental and Soil Sciences, the survey was imprecise as it relied on soil sampling rather than detailing the worst-polluted sites.

Then, after further investigation and analysis, three main reasons are identified, namely: Internet ISP routing error, ICP declared to outside the network data synchronization and network resources led to the lack of user network access.

而后，经过进一步排查分析，确定出三点主要原因，即：互联ISP路由错误宣告、ICP向外网进行数据同步以及网内资源匮乏导致用户出网访问。

Ascertaining the Malfunction of Open-phase Protection for Circuit Breakers and Countermeasure

断路器非全相保护误动故障排查及对策

Police are now trying to the identity of the attacker.

警方现在正在试图排查袭击者的身份。

Analysis on Results of Medical Screening on Influenza A ( H1N1) at Shenzhen Port

深圳口岸甲型H1N1流感医学排查结果分析

Concept and Principles on Seismic Investigation in Existing Stone Structure Buildings

现役石结构房屋抗震设防排查理念与原则

Method on Locating Interference of External Signal in Automatic Control System

自动控制系统外部信号干扰的排查方法

Application of LEC Assessment in Check and Treat of Hidden Risk

作业条件危险性评价法在隐患排查治理过程中的应用

Using Mvc architecture on the tomcat server to implement the mine hidden dangers troubleshooting management system for Yanzhou Mining Group.

在tomcat服务器上利用mvc结构实现了兖矿集团矿井隐患排查管理系统。

But after 45 years in which hundreds of leads were probed and discarded, the F.B.I. said this week it was no longer actively pursuing what it called one of the longest and most exhaustive investigations in its history.

45年来，美国联邦调查局（FBI）对无数线索加以排查又放弃之后，于本周宣布，不会再主动推进这件他们自称该局历史上时间跨度最长也最巨细无遗的调查。

Then specific studying on CDMA network optimization technology, through controlling pilot pollution, reducing congestion, interference investigation, parameter optimization, PN planning, coverage optimization.

然后从治理导频污染、减少拥塞、排查干扰、参数优化、PN规划、覆盖优化这六个方面对CDMA网络优化技术进行了具体的研究。

Staff and students should report their health conditions and whereabouts in the last 14 days to the school before returning to campus. Also, schools are required to urge people with symptoms, including fever, fatigue, dry cough or diarrhea, to seek medical help.

教职工及学生返校前应报告健康状况及过去14天的活动轨迹，同时要求有发热、乏力、干咳或腹泻等症状的人员就医排查。

PET plant heat carrier system water leakage points investigation and elimination

PET装置热媒系统漏水点的排查及消除

The government will work hard to resolve social conflicts.

着力排查化解各类社会矛盾。

The EMI Inspection Case of Merchandise Concrete Stirring Station Control System

商品砼搅拌站控制系统的电磁干扰排查一例

Trouble-shooting and Highlights for Operation Failures of Sulphuric Acid Plant

硫酸装置生产运行故障的排查与启示

The ways adopted for analyzing the malfunction of the PDA-5500 ⅱ optical emission spectrometer and solving it. also eliminating the signal line trouble were introduced.

介绍了采用排查法检查、分析、判断并解决PDA-5500Ⅱ光谱仪故障的过程及信号线故障排除的方法。

One Michelin star was classified as "a very good restaurant in its category."

米其林一星被归为“同类别中出众的餐厅”。

Stars drawn low by the vastness of the plain,' the moon rushing forward in the river's flow.

星垂平野阔，月涌大江流。（杜甫《旅夜书怀》）

LOLcat refers to pictures of cats you find all over the Internet accompanied with funny captions1, typically with misspellings and incorrect grammar.

“欢乐喵星人”指，你在网上发现的那些标有搞笑文字说明的猫咪照片，文字说明中通常还掺杂着拼写和语法错误。

sitting right now at 26,? and 83 two-star, and 485 one-star restaurants.

目前有二十六家，二星餐厅有八十三家，一星餐厅则有四百八十五家。