And this isn't gonna come back and bite me in the ass?

He took me in his mouth and carried me to his master ， Luckily ， he had been well trained ， and did not try to bite me ， so I was not hurt.

幸运的是，它受到了良好的训练，没有试图咬我，所以我没有受伤。

" I'm pretty sure that someday it's going to come back to bite me," he said of his behavior.

“我非常确信有一天我会得到报应的-别人开车发短信的时候很可能会撞到我，”他是这样评论自己的行为的。

It's just weird. Maybe I let him bite me. Why would you do that?

很诡异也许是我让他咬我的你为何让他咬呢

But once picked up, they tried to bite me.

但是它们一被捡起来，就试图咬我。

I was afraid that cow over there might bite me.

我害怕那边的牛会咬我。

No one was going to bite me.

没有人会把我吃了。

I am so ugly that even the dog doesn't like to bite me.

小鸭叹了一口气。「我丑得连猎狗都不喜欢咬我！」

Perhaps you should bite me.

也许你应该咬我一口。

The little devil's about to bite me.

这恶魔想咬我。

Mike just put the bite on me.

迈克刚向我借了钱。

I cannot have this shit come back and bite me in my goddamn ass.

我可不愿意这块大石头砸在我脚上。

If you are a friend, why do you bite me so hard?

如果你是朋友，可为什么会那么凶地咬我？

Why did you bite me? Man, that's because you are his dinner?

你咬我干什么伙计因为你是他的晚餐

The dull rat how dare it bite me! Jesus! Don't it know who gave it food and who is master.

这只笨鼠竟敢咬我！天哪！它究竟知不知道速谁给它食物和谁是主人。

Bite me! I have no time to quarrel with you at present!

2.别来烦我，我现在没时间和你争论。

The prototypes of definiteness in English are the definite article the and the indefinite article a/ an, and singular noun phrases determined by them.

在英语中，限定性的原型是定冠词the和不定冠词a/an，以及由它们构成的简单的名词短语。

A Talk on Definite Article in C-E Translation

浅谈汉译英中的定冠词问题

Textual Viewpoint and Acquisition of Definite Article the

语篇视角与定冠词用法的习得

There are in English two articles: the definite article and the in-definite article.

英语中有两个冠词：定冠词和不定冠词。

But one should beware of overusing the definite article in this way, as efficient communication requires that the speaker show proper consideration for the hearer.

但是，鉴于有效的交际需要说话者合理地考虑到听话者的认知，说话者要防止过度以自身视角谈论话题。