Various beverage including coffee, tea and drinks are available in the bar of the lobby.

Text that appears in the title bar of the screen.

当前屏幕标题栏显示的文字。

The perfume or the air in the in bar of machine delightfully fresh throws to lose, establishing to guard against theft to lock in the machine coping specially.

为防止机器内的香水或空气清新剂丢失，特别在机器顶部设置了防盗锁。

The findings shed light on normal age-related changes in mental function, which could aid in understanding the process of dementia, according to the researchers.

根据研究者的说法，这些研究结果揭示了年龄给脑部功能带来的正常变化，这有助于人们了解痴呆症的发展过程。

Luciano Dias of the Brazilian Institute of Political Studies sees in this the start of a durable centre-left alliance that could realign the country's politics.

巴西政治研究院的卢恰诺·迪亚斯认为，这是可持续的中-左联盟的开始。这个联盟有可能重新组合巴西的政治力量。

Yusufiy was joined on the channel by her Brazilian fiance, Marcio Dias.

尤苏菲在她的巴西未婚夫马尔西奥·迪亚斯的陪同下接受了电视台的采访。

Angolan Minister of Health Dr Jos é Vieira Dias Van-D ú nem re-affirmed Angola's strong commitment to stop polio transmission by end-2010.

安哥拉卫生部长JoséVieira Dias Van-Dúnem博士再次确认了安哥拉到2010年年底遏制脊髓灰质炎传播的坚定承诺。

The DIAS model of rock complex resistivity and its parameter inversion method

岩石复电阻率Dias模型及其参数求取方法

1488 – Bartolomeu Dias of Portugal lands in Mossel Bay after rounding the Cape of Good Hope, becoming the first known European to travel so far south.

1488年的今天，葡萄牙航海家巴尔托洛梅乌·迪亚士绕过好望角后到达莫塞尔港，他成为第一个绕过好望角的欧洲航海家。

I had an idea of having Char and Rick Dias on the front cover of Times Magazine so it would look like real reports, but changed it to a hobby magazine cover afterward.

有大图果然是不同，我只是觉得你真的做得很好无谓浪费你一番心机，等多些网友可以看到你的大作。

Doctor David Dias, of the Barranquilla Pediatric Hospital, said more examinations need to be carried out to discover why the child has become so large.

巴兰基利亚儿童医院的大卫•迪亚兹医生说，还需要进行进一步检查才能确定该婴儿体重暴涨的原因。

The protean set, meanwhile, will feature giant chandeliers, a circular dias that juts out into the audience and20 moving screens that will coalesce at certain points to form a single image.

与此同时，能千变万化的舞台场景将出现巨大的吊灯，朝观众席延生的圆形舞台，20个移动的电影屏幕将在特定的点上结合形成单一画面。

Conclusion DIAS ( parent) have higher reliability and validity, but it need to be further improved.

结论使用家长评定DIAS攻击行为量表时，其效度系数较为理想，但其在中国应用时尚须进一步修订、完善。

Cronbach's alpha was 0.905 for DIAS ( self-report), three subscale's alpha coefficient ranged from 0.743 to 0.861, criterion validity of boys and girls were 0.298 and 0.480 respectively.

DIAS（自评）的α系数为0.905，三个分量表的α系数分别为0.785、0.743和0.861，男女的效度系数分别为0.298和0.480。

Officials also said that Silveira discussed with Angolan Prime Minister Fernando DIAS DOS santos, the possibility of setting up air and sea links between their countries, among other matters.

西尔维拉与安总理费尔南多？迪亚斯？多斯桑托斯也讨论了两国之间建立航空和航海联系的可能性，以及其它问题。

The research results prove that Dias model is superior to traditional Cole model when concerning of the processing and interpretation of rock complex resistivity data.

研究结果表明，对于岩石复电阻率数据的处理解释，Dias模型比传统的Cole模型及其变形更具有潜在的优势。

In early upper Dias, a big northeast& southwest meandering river was formed, which takes the Dachang layer as the basal in the intermont basin in Dachang.

晚二叠世初期，在晴隆大厂一带，以“大厂层”为基底的山间盆地中，形成了一条自北东流向南西的规模较大的曲流河。

Objective To explore the reliability and validity of Direct and Indirect Aggression Scale ( DIAS) and its value of use in China.

目的探讨直接和间接攻击行为量表（DIAS）的信效度及在国内的应用价值，为预防儿童青少年暴力犯罪行为的发生提供依据。

Dias Kadyrbayev, in the middle of this photo, and Azamat Tazhayakov to his left.

在这张照片中间的的迪亚斯·卡戴巴耶夫，他左边的是阿玛特·塔哈雅科夫。

The design and implementation for prototype of the model server with RTI and DIAS are introduced.

结合并行仿真理论与DIAS框架，介绍了基于DIAS与RTI的模型服务器原型的设计和实现。

It has been understood that Cardinal Dias is in union with the Holy Father regarding Naju.

它已了解到，迪亚斯枢机是在联盟与圣父关于罗州。