All the ends that are not smooth should lap under.

Seam binding stitch tension is too tight, causing bottom not smooth.

下摆丝带过紧, 使下摆不平顺.

Don't forget that any ends that are not smooth must lap under.

记住凡是不平整的边都要往下折叠进去.

This paper is not smooth enough.

这纸不太光.

Delight is not seemly a fool; much less a servant to have rule over princes.

愚昧人宴乐度日,是不合宜的, 何况仆人管辖王子呢.

Would it be seemly to have a moment of silence for the Iraqi corpses?

如果我们为伊拉克阵亡战士默哀片刻,会不会不大礼貌?

They're seemly and excited enough, but everyone spare a space for himself and the others.

看着不够抱团、不够热闹, 却为别人和自己都让出一方天地.

We will call at a more seemly time.

我们会在更适合的时候来拜访的.

Young people should address their elders in a seemly manner.

年轻人对长辈说话应合乎礼仪.

She smiled to her grandfather nearby and seemly showing off her ability.

她对身旁的爷爷得意地笑着.

It would be more seemly to tell her after the funeral.

待葬礼过后再告诉她较合适.

Chewing gum on a train is not seemly in a lady.

淑女在火车上嚼口香糖不太雅观.

Self-assertion was not thought seemly in a woman.

人们认为女性不应该过于自信。

I am speaking, course, of men inclined to be in harmony with themselves.

当然, 我说的是那些倾向于与自身和睦相处的人.

Current, this company is talking about 3 joint-stock projects with Shanghai respect be in harmony.

目前, 该公司正与上海方面洽谈3个合资项目.

During the casting, all the sinters are absorbed on the filter, so that the quality of castings are ensured;

浇注时的熔渣全部被吸附在过滤器上，从而保证铸件质量；

Mineralogical Composition and Microstructure of High Basicity Sinters

高碱度烧结矿的矿物组成与矿相结构特征

In this way, sinters output increased, solid fuel consumption is reduced and sinters quality is improved.

该工艺可提高烧结机利用系数，减少固体燃耗，改善烧结矿质量。

Geochemistry and Significance of Modern Hot-Spring Sinters in Western Sichuan

四川西部现代热泉沉积物地球化学特征及意义

a sintering process that sinters the second degreased body so as to obtain sintered body.

烧结工序，烧结第二脱脂体而获得烧结体。

The metallurgical performance of sinters can meet the requirement of BF smelting.

该烧结矿的冶金性能能基本满足高炉冶炼的要求。