The ears remain free to keep in touch with the ambience.

I like the ambience in the move.

我喜欢影片中的氛围。

Noise Survey and Assessment for Teaching Ambience

教学环境噪声调查与评价

Recording and playing techniques of a kind of virtual ambience sound

一种虚拟环境声的录音和重放技术

The Discussion To The Design of Indoor Ambience Home Ambience Created by Lighting

浅议室内环境设计气氛的创造用灯营造家居氛围

They tried to create the ambience of a French bistro.

他们试图营造出法国小餐馆的那种气氛。

Experimental study on biomass pyrolysis in steam ambience for hydrogen rich gas production

水蒸气气氛下生物质热解制取富氢气体试验研究

Experiment of velocity field of a round jet in counter-flowing ambience

反向流动中圆射流流动特性试验

Change your ambience, your brain gets active seeing new places.

改变身处的环境，你的大脑看见新环境会变得活跃。

According to the content of H2 CO2 HF and HC1 produced by these three fluoropolymers in variety ambiences, the yields of them have been calculated.

根据产生气体的量，按照辐射化学公式计算出了三种氟聚合物在不同气氛中产生的几种主要气体H2、CO2、HF和HCl的产额。

Effects of Annealing Ambiences on Electrical Properties for Ge MOS Capacitor

退火气氛对Ge MOS电容电特性的影响

In the town of McFarland, there have been 12 cases of cancer among children.

在麦克法兰镇有12例儿童癌症病例

In1994 McFarland Toys was created to release this new line of toys.

于是，麦克法兰玩具公司于1994年诞生，并推出了这款新玩具。

Methods: Bacterial fluid of 0.5 McFarland standard and broth dilution method was used to test its MIC to TMP and fluoroquinolones medicines;

方法：将菌液制成0.5麦氏比浊标准，采用肉汤稀释法测定细菌对TMP和氟喹诺酮类药物的MIC；

From a worker there named Roland mcfarland.

来自于一个叫罗兰的工人。

Roland mcfarland: yeah, I need to make a shore to ship call, to the u.s.valor victor.

我需要从一个陆地对海上的通话，给美国无敌胜利号。

A questionnaire was administered to gather the information of self-reported health and health related factors.

用问卷调查的方法获得自报健康及相关因素资料。

In an observational study, which has not yet been peer-reviewed, researchers from the University of Oxford1 studied the relationship between the self-reported alcohol intake2 of some 25000 people in the UK, and their brain scans.

在一项未经同行评议的观察性研究中，牛津大学的研究人员研究了英国约2.5万人报告的饮酒量和他们的大脑扫描图像之间的关系。

According to the Washington Post, self-reported happiness is higher in small towns than in cities.

据《华盛顿邮报》报道，小城镇居民的生活自我满意度比大城市高。

He noted that the study relied on self-reported data and was collected over a decade ago.

他还表示，此项研究的数据是十年前自动报告的数据，但研究结果还是引起了人们对同龄影响的疑惑。

Self-reported achievement goal orientation had no significant effects on transfer.

儿童自身的成就目标取向未对迁移产生影响。