Remove the cover and spoon some of the sauce into a bowl

Break the eggs into a shallow bowl and beat them lightly.

把鸡蛋打到一个浅碗中，轻轻搅打。

There were dirty dishes in the sink

水槽里放着脏碗。

After lunch Elizabeth and I did the washing up

吃过午饭后，我和伊丽莎白洗了碗。

Barry held the bowls while Liz ladled soup into them

巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。

Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water

同时，把碗置于微沸的水上，将白巧克力放入碗中使其熔化。

Empty the noodles and liquid into a serving bowl

把汤面倒进上菜用的碗中。

A Lady goes to Toys R Us to buy a Barbie doll.

一位小姐想到RUs玩具店买个芭比娃娃.

The new method is called RUS-CHN .

这种新的骨龄评价方法称为RUS -CHN 法.

Galliani also continuing to build his strong relationship with Ronaldinhos brother and agent, Roberto de Assis.

同时,加利亚尼也继续保持着与小罗的哥哥兼经纪人罗伯特.德. 阿西斯密切的联系.

Il avait choisi des bordures or ange pour son graphique.

栗色鞋带,栗色的内衣.

Geneva International Academic Network ( GIAN )

国际学术网络 ( 日内瓦 )

Gian is a big, strong and quick-tempered local bully.

胖虎是个身材巨大 、 强壮、易怒的当地恶霸.

This test determines how many frames the DUT loses at various frame rates.

这个测试测定的是被测设备在不同帧速率情况下丢包率.

And in dut time you shall repay the same service to me.

适当的时候,你也将对我尽同意的义务.

Operation of the DUT can be verified by connecting an oscilloscope between yet another two terminals.

再通过另外两个端子连接一台示波器,即可验证DUT的工作情况.

In other applications, it may be necessary to reduce the signal power to the DUT.

在其它应用中, 可能需要减小传输到DUT的信号功率.

Well, I want those yellow gators that Sager wore a few weeks ago.

好了, 我想那些人认为是塞奇几个星期前穿的.

We consider that the variation of the oscillation frequency and anharmonic oscillation in the process of time evolution originate from the stochastic coherence property of atom oscillators in the system.

认为时间演化过程中振荡频率的改变和振荡的非谐性来源于系统中原子振子的随机相干性。

Analysis of Econometric Modeling Selection in the Process of Financial Time Series Modeling

金融时序数据建模的模型设定问题分析

Through comparison of dry model and wet model, the roles of groundwater in the process of time space evolution of seismic precursor stress field before the earthquake are studied by means of three dimensional modeling.

采用应力场与渗流场耦合的三维数值模拟方法，通过干模型和湿模型的对比，研究了地下水在地震前兆应力场演化过程中的作用。