You took advantage of the trust these children placed in you as their ex-amah.

The nurse is charged with the care of the children.

孩子们托付给褓姆照顾.

I can't eat any more. I'm up to here.

我再也吃不下了, 我已吃饱了.

You are a fine pair coming as late as this!

你俩来得这么晚,真是一对宝货!

P&G applied for a patent on its cookies.

宝洁公司为它的饼干申请专利权。

Deep mountain caves, temples many double waterfallfei liu, celecoxib as a tourist destination.

山上岩洞幽深, 庙宇甚多,双瀑飞流, 昔为旅游胜地.

There are three waterfalls: Heung Fan waterfall, waterfall and Baizhang Fei Fei Hong Tao waterfall.

这里有三道瀑布: 香粉瀑 、 飞虹瀑和百丈飞涛瀑.

Cliff cross-strait confrontation, Quanbaofeixie, 300 m gap of Great Falls group it is even more helpless.

两岸悬崖对峙, 泉瀑飞泻, 300米落差的大瀑布群更让人为之兴叹.

Kwu Tan: gong playing nearby waterfall.

打鼓潭: 邻近的打锣瀑.

I hike to the base of a waterfall.

需要长途跋涉才能来到冰瀑的底端.

I put my arms around her and gave her a kiss.

我抱着她吻了她一下。

I'm sorry to say that we can't advance the time delivery.

非常 菢 歉我们不能把茭货期提前.

Too fine a material may tear.

料子太薄容易撕破。

In Tarim Basin, hail clouds were small scale, irregular figure and high TBB.

塔里木盆地降雹云团尺度小 、 状不规则、顶温度较高.

Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

23这雪雹乃是我为降灾, 并打仗和争战的日子所预备的.

The key of artificial hail suppression work is to identify hail cloud and to operate real-time.

人工防雹作业中关键是雹云判别和适时作业.

Drought , floods, wind, hail, and even rainy, cold weather and other disasters occur frequently.

旱 、 涝 、 风 、 雹 、 连阴雨 、 寒潮等灾害性天气发生频繁.

The mob hailed eggs on the policemen.

暴民将鸡蛋像雹似地投在警察人员身上.

Bullets hailed down on them.

子弹像雹一样射向他们.

Part of the flight was through rain, sleet, and snow.

在飞行中,飞机有时要穿过风雨 、 雹和降雪的地区.

They made these indigenous rockets to disperse clouds and prevent hail storms.

他们制造这些土火箭,是为了驱云防雹.