J : Maybe the Kabukiza Theater.

Mr Shinmachi will stay on as chairman.

新町先生将继续担任董事长.

It focuses on four youths in Hsimenting who come across a mystery.

本片是以四个的年轻人在西门町所遇到的悬疑事件为主轴.

I have left God, afford sitting outside the window of the eye-cho.

而我却走了神, 呆呆地坐着,眼睛町着窗户外面.

It is a mosquito bite.

蚊子叮的疙瘩.

I was bitten in the leg by a mosquito.

我腿上被蚊子叮了一口.

I couldn't imagine who was rattling around in the kitchen.

我怎么也猜想不出究竟是谁在厨房里弄得叮叮当当地.

I asked him again, and at last he came out with the truth.

我叮了他一句, 他才说了真话.

Zhang Ding, contemporary artist.

张仃, 当代画家.

He was cursed with boils.

他为疔疮所苦.

Objective : To observe stimulation and anti-inflammation effects of herb Burn-scald tincture.

目的: 观察烧烫酊的皮肤刺激作用及 抗炎 作用.

Objective : To study the quality control method of Zhanjin Tincture.

目的: 研究展筋酊的质量控制方法.

Conclusion Burn Tincture may be as a new preparation for treating burn.

结论烧伤酊可作为治疗烧伤的新制剂.

Objective : To formulate the quality specifications for Yazhoukang tincture.

目的: 制定牙周康酊剂质量标准.

Objective Adopt animal experimental Methods: To observe the analgesic effect of CATT.

目的　用动物实验方法观察复方细辛酊(CATT)的镇痛作用.

Objective : To establish the quality standards of Shaoshang Tincture.

目的: 建立烧伤酊的质量标准.

Conclusion The Burn-scald tincture of herb can inhibit the acute inflammation.

结论消炎烧烫酊对急性炎症有抑制作用.

Belladonna Tincture, is a widly used preparation that consists of an aqueous-alcoholic extract of belladonna leaves.

颠茄酊是一种应用广泛的制剂.它是颠茄叶的水和乙醇浸出物.

Zhou Ding an elephant, for reasons of the pass also.

周鼎著象, 为其理之通也.

Attach the unit to the tripod socket of your optic.

附上股鼎插座你的视神经.

Spiral drill collars made in our plant are in accordance with API standard.

本厂制造的螺旋钻铤按照“API” 标准生产和验收.