Ampleforth looked startled again.

It is stunning that she should say something like this.

她能说出这样的话,真是让人错愕.

Do you see my guilt? Should I feel fright?

你看到我的罪行? 我该感到错愕 吗 ?

I play a musical instrument some, but only for my own amazement.

我稍通乐器, 但只为一已之“愕”罢了.

Horror was depicted on every countenance.

每一张脸上都现出骇愕的表情.

E Huiyuan: Many stadiums , gymnasiums and necessary facilities are needed for the Olympic Games.

鄂: 举办奥运会需要修建不少运动场馆及其配套设施.

Crocodiles have huge muscles in their jaws to crush prey with an incredible amount of force.

鄂鱼的上下鄂拥有强有力的巨大肌肉,可以以难以置信的咬合力粉碎猎物.

Is Socrates an ideal citizen for Arendt?

苏格拉底是鄂兰心中的理想公民 吗 ?

Nie is the angle between the fixed jaw and fixed jaw angle.

啮角就是动鄂与定鄂之间的夹角.

Unlike humans, it could wield the magic of Urgash.

与人类不同, 他能施展鄂加斯魔法.

Athletic were 1-2 attime and may well be awarded the match.

毕尔巴鄂当时正1领先,并且很有可能获胜.

When Usher saw me, he got up and welcomed me warmly.

鄂榭一看见我, 便起身热情洋溢地表示欢迎.

From the matrix form of Schrdinger equation, the extended are proposed, which satisfy the continuity equation.

进一步我们得到推广的薛定谔方程, 并证实它满足连续性方程.

The Schrodinger equation acts on the entire probability amplitude, not merely its absolute value.

薛定谔方程作用于整个概率振幅, 而不只是其绝对值.

Properties of soliton transmission and coupling in heat lens effect of photorefractive crystal are analyzed.

借助耦合非线性薛定谔方程,分析了光折变晶体热透镜效应中光孤子传输与耦合特性.

The solutions in the limit cases have also been studied.

并研究了在极限情况下高阶非线性薛定谔方程的解.

The schroedinger equation for the one-electron atom is exactly soluble.

单电子原子的薛定谔方程是可精确求解的.

He was well-known for his violent and threatening behaviour.

他因暴力和威胁行为而有恶名声.

It's only three days from today.

姶今天 算 起仅有三天.

Furthermore, the undrained mechanical behavior of the porous chalk has been studied.

进一步, 我们研究了白垩岩在不排水条件下三轴压缩的塑性力学特性.

Such are common in the chalk areas of South of England.

在英国南部白垩地区,这种情况是常见的.