One of them climbed aboard a soapbox and began informing the locals why gays should be allowed in the military.

Ships with unfurled sails wait to take them aboard.

船只扬起风帆，等待他们上船。

The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship.

在舰船上，级别最低的副舰长也位列级别最高的轮机官之上。

As the ship berthed in New York, McClintock was with the first immigration officers aboard.

船停靠在纽约后，麦克林托克和第一批移民局官员登上了船。

A large stash of drugs had been found aboard the yacht.

在游艇上找到了一大批藏匿的毒品。

The United States has a naval task force offshore, with two thousand marines aboard.

美国在近海驻有海军特遣部队，船上共两千名海军陆战队官兵。

She invited 750 people aboard the luxury yacht, the Savarona.

她邀请了750人乘坐豪华游艇“萨瓦罗纳”号。

They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.

当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

He abode in Boston almost all his life.

他在波士顿几乎住了一辈子.

He whispered to Albertha to run inside the abode and frantically begin digging for his bulbs.

他轻声叫阿尔韦塔进屋去,并开端厉害地挖掘那些郁金香球根.

The company was not far from his abode.

那家公司离他的住处不远.

So the woman abode , and gave her son suck until she weaned him.

于是妇人在家里乳养儿子、直到断了奶.

Paris was unstintingly at that time the Mecca of music the abode of the greatest musicians.

当时的巴黎,是当之无愧的音乐的麦加,也是最伟大的音乐家们的住所.

All those separated the abode from the river were the street and our wide front lawn.

屋子跟河水只隔着一条街道和房前宽阔的草坪.

With it an abode of bliss.

有它才算幸福窝.

And Mary abode with her about three months, and returned unto her house.

马利亚跟伊利莎白住了约三个月, 然后回家.

TITe be a bus stop so near abode is a outstanding advantage.

共公汽车站离家那样近是唯一很有利的条件.

This is abode which we bought continue month.

这是咱们上个月买的那幢屋子.

Almsgiving frees one from death and keeps one from going into the dark abode.

因为施舍能救人脱免死亡,防止人陷于黑暗.

Ricexert's wife, Harriet be ill in bed for five ages, and so his sister kept abode.

理查德的妻子哈丽特病卧在床五年了, 因此他的姐姐卡罗琳管家.

The next day her trunks left for the new abode.

第二天,她的箱子就搬到了新居.