Unable to sIt'still , Chueh-hui got up and went out.

The words lashed against Chueh-hui's brain till he thought it would shatter.

这些字像许多根皮鞭接连地打着 觉慧 的头,他觉得他的头快要破碎了.

I'm afraid our school will have to suspend classes tomorrow, though. "

不过明天学堂大概要停课了, ” 觉慧不在意地说.

" The circus has begun again. " Chueh-hui's bright voice broke the silence.

“ 又有把戏看了, ” 觉慧 的响亮的声音,打破了房里难堪的静寂.

Chueh-hui continued hanging around the house reading the newspaper.

觉 慧 仍旧关在家里读报纸.

Silently, Chueh-hui also nodded, trying to read his brother's face.

觉慧 站在他的面前,不作声,只是望着他的脸, 想从他的脸上知道他的心情, 知道他这个时候究竟在想些 什么.

Sell products the book business card printing and membership card making markets more seasonal.

不边销典籍制卡和会员卡制息阛阓季节性比力不强.

The current market new developed a laser transfer printing film, is shown in Figure 2.

长远阛阓陈不入一种激光不停印膜, 见图2.

Replacement of flour milling cutter business card printing and membership card production market.

调换不入粉刀制卡和会员卡制作阛阓.

Therefore, die-cutting indentation how will directly affect the quality of the product and marketing image.

所以, 模切 压痕的成果如何,会间接感化分座产物的质量和阛阓本体.

Now let's talk about digital business card printing and membership cards produced by the market.

此刻让我们辩论一下数码制卡和会员卡制息的阛阓.

In the case of supermarket bar code scanner also uses this technology, etc.

如超等阛阓的条码扫描器也搁置了这一技艺等.

The technology is a digital proofing in the market one of the shift in technology.

该技艺是数字打样阛阓洋的洋上档技艺之一.

On-demand printing and on-demand membership card after processing is fully meets the requirements of this market.

按需印书与按需会员卡制作后加工是完残不妨满意这一阛阓请求的.

The second market trend: the universal application of servo drive.

阛阓成长趋向 二: 伺服传动的个别搁置.

That is, anti-false , also prevents distributors changing, better market management.

即 防伪 、 又避免分销商串货 、 更利于阛阓处置.

Cleaning charge points card printing and membership card production market.

纯洁不不不不放电的隔绝不面制卡和会员卡制作阛阓.

This gives packaging business card printing and membership making a broader market.

这给包拆制卡和会员卡制息更斥不天了更褊狭的阛阓.

Now the market that are already on the sale of this product.

此刻阛阓上已有这种产物不入售.

It's very kind of you to help us.

承蒙惠助,不胜感激.

Please be so kind as to take good care of him.

请惠予照拂.