If you still can't sleep, come to my room.

"In Japan they say, ‘ If you change your bed, you can't sleep,'" said Yuka Sasaki, one of the report's writers.

该报告的作者之一佐佐木由纪夫说："日本人通常会说，‘如果你换了床，你就睡不着觉’。"

When Claire can't sleep, she goes online and buys things.

克莱尔一睡不着觉就上网购物。

Sometimes I come out here when I can't sleep.

每当我失眠时就会来这。

They both eat well but can't sleep much.

两位食欲是很好，不过睡不好觉。

Johnson ： Yes, doctor. I'm always tired but when I go to bed I can't sleep.

约翰逊：是的,医生。我总是很累,但是当我试图睡觉时我又睡不着。

I can't sleep with light on above my head.

头顶上有电灯亮着，我睡不着觉。

Lately, I've been under constant stress and I can't sleep at night. Example

（最近，我一直处于压力之下，晚上睡不着觉。）

I can't sleep. It's bright as day.

我都睡不着跟白天一样亮

During the breeding season, between April and June, they are very active at night and very noisy and people can't sleep.

在4-6月的繁殖季节，它们在夜间非常活跃，噪音很大，让人无法入睡。

John: Yeah,. But I can't sleep well recently because my new neighbor is always turning the TV on loudly until midnight.

约翰：是啊,但是我最近睡不好,因为我的新邻居总是把电视开得很大声，一直到半夜。

She can't sleep well on a firm mattress.

她在硬床垫上睡不好。

Those students who are interested can try zazen meditation during the noon break while those prefering a nap should be provided with a quiet sleeping environment.

喜欢打坐的同学可以利用午休时间打坐，而喜欢午睡的同学，校方也应该给他们安静的环境来休息。

If the retrieval was unsuccessful, an error message is displayed to the user who can try again by reloading the page.

如果检索失败，则将一个错误消息显示给用户，用户可通过重新加载页面来再次尝试。

Let me try some beer, ok?

让我尝尝啤酒, 好 么 ?

Let me try to articulate my fears.

下面让我努力阐明我的害怕吧.

Let me try and change your mind.

让我努力改变你的想法.

Im so darn glad he let me try it again.

所以他让我高兴肠缝补尝试一遍.

Let me try, I think I can do it.

让我试一试, 我相信我能做到.

Let me try to represent my ideas to you in another way.

让我试用另一种方式向你说明我的想法.

Let me try to give him a ring.

让我给他打个电话.