The lunar gravity is about one-sixth that on earth.

In many ways, Martian exploration will differ from lunar exploration.

火星探索和月球探索在许多方面有所不同。

Through connections with the internet, it will be possible for students to observe all phases of lunar exploration and development.

月球通信站也会直接跟地球的因特网连接，这样世界各地的学生就可以全程跟踪观察月球开发和研究的实况。

Cheng said the Chinese were clearly interested in lunar exploration .

成斌说，中国人很显然对月球探测感兴趣。

But her results are expected to cause a sensation, and to set the agenda for lunar exploration in the next decade.

但人们预计这项成果肯定将在科学界强烈反响，甚至为未来10年的探月工作设定议程。

More than 90% of the mass required for manned Mars and Lunar exploration is propellant.

载人群众超过90%火星和月球探测的推进剂。

The Lunar Exploration Neutron Detector will look for hydrogen that indicates water ice.

月球探测中子检测器将寻找表明水冰存在的氢。

For the navigation of Lunar Exploration Rover (or Lunar Rover Vehicle, LRV), localization is one of the most important problem.

定位技术是月面巡视探测器（简称月球车）导航与控制的一项关键技术。

One similarity to lunar exploration may be visual distortion.

跟探索月球比较类似的部份，或许是视觉形变。

The Chang'e-2 mission is a "starting point" of the second stage of China's lunar exploration program he said.

该发言人说嫦娥二号发射是中国探月计划第二阶段的“开路先锋”。

The project is funded by the Canadian Space Agency, part of an effort to build a light lunar rover for future lunar exploration.

这个项目由加拿大太空署资助，目的在于为未来的月球探险建造一辆轻型月球车。

and if you disable the automatic compensation or have damaged thrusters, you might have to play "lunar landing" with your ship.

如果你的推进器损坏，而且解除自动推力补偿系统，那么你只有玩“月球登陆”了。

Neil Armstrong in a training simulation preparing for the lunar landing.

尼尔·阿姆斯特朗（NeilArmstrong）正在进行模拟训练，为登月做准备。

News of the lunar landing swept the country.

登陆月球的新闻传遍全国。

The moon is priceless to humanity. Manned lunar landing is also the dream of the various space powers.

月球对人类而言是无价之地，载人登月也是各个航天大国的梦想。

For one thing, on the lunar landing videos, you can't see any stars in the sky.

一点是，在登月录像中，你看不到天空中有任何星星。

Earth may get more moon rocks in 2018, when NASA plans a manned lunar landing.

在NASA（美国航空与航天管理局）计划2018年载人登月后，地球将获得更多的月岩。

Magnetorheological (MR) damper is applied to lunar landing system for shock absorption and vibration reduction.

将磁流变阻尼器应用到月球着陆器着陆机构中，进行减震与缓冲。

Seeing is believing, but it is the pictures NASA used as proof of the lunar landing that have raised questions.

眼见为实，但正是NASA用作证据的登月照片引起了质疑。

Change: the completion of the first lunar landing of the Chinese women astronauts task.

常娥：最早完成登月任务的中国女宇航员。

Finally, sometime after 2017 China plans a manned lunar landing, Ouyang told the crowd.

最后，欧阳院士告诉大家，2017年以后不久，中国将实施载人登月。