I begged my mother to let me send for the cards.

I begged my mother to let me send for the kit.

我恳求妈妈让我去叫人送来全套货物.

Mary is quite ill. Please send for the doctor.

玛丽病得很重, 请派人去叫医生来.

My mother is ill. We must send for a doctor at once.

我妈妈病了, 我们必须马上去请医生.

I've sent for the doctor.

我已经派人去请医生了。

First, in the BGG model, discounted-cash-flow method is used to price assets.

首先，BGG模型中在对资产价格定价时，使用的是现金流贴现法。

In Chapter ⅲ, sticky information is incorporated into BGG model and the relationship between monetary and asset prices is investigated in this framework.

在第三章，我们将信息粘性纳入BGG模型中，并在这个框架下探讨货币政策与资产价格的关系。

BGG is a state owned corporation, its business covers production and sales of grain and oil products including flour, rice, oil& fats and foods, and storage and sales of grain including unprocessed food grain of wheat, corn and paddy.

BGG公司是集粮油制品（面粉、大米、油脂、食品）的生产、销售和粮食（主要是小麦、玉米、稻谷等原粮）的储存、销售为一体的国有公司。

We incorporate asset pricing method of Backward Stochastic Differential Equation into the BGG model so as to better measure asset prices bubble.

作者将倒向随机微分方程的资产定价方法纳入到BGG模型，以提高央行对资产价格泡沫的测度。

We study asset bubbles by backward stochastic differential equation and apply it in the BGG model.

我们从倒向随机微分方程的角度研究了资产泡沫的问题，并将之应用于BGG（2001）模型中。

Conclusion: Haizhu Yigan capsule has remarkable protective effect against the immunological liver injury induced by BGG in addition with LPS in the immunological hepatitis model.

结论：海珠益肝胶囊对BCG加LPS诱导小鼠产生免疫性肝炎的模型免疫性肝损伤具有显著的保护作用。

In this paper, the relationship between asset bubble and economic fluctuation is studied by using the BGG model considering asset bubble.

本文主要利用带资产泡沫的BGG模型研究了我国资产泡沫与经济波动的关系。

The BGG model is a dynamic new Keynesian macroeconomic model constructed by Bernanke, Gertler and Gilchrist. Based on financial accelerator, the model has become one of the fundamental frameworks in current macroeconomic analysis since its generalization and powerful explanation to real society.

BGG模型是Bernanke、Gertler和Gilchrist构建的动态新凯恩斯宏观经济模型，该模型基于金融加速器理论，以其普适性和对现实的高度解释力成为当今宏观经济学研究的基础框架之一。

The results show that the DNA extraction method based on Sambrook's method is relatively simple and easy to obtain high quality genomic DNA from freshwater unionid species.

结果表明，基于Sambrook的方法改进的DNA提取方法不仅步骤简单，而且提取的基因组DNA分子大、质量高，适合淡水蚌类基因组DNA的大规模提取。

Shell microstructure of 10 unionid species was examined under SEM.

应用扫描电镜对蚌科10种蚌贝壳的细微结构进行了观察。

Maggie shadily moves her eyes, puts on a hat, and drinks milk.

玛吉可疑地转了转眼睛，戴上帽子喝牛奶。

Managing editor, rewrite man, and snow shoveiier.

编辑部经理，校稿人，和铲雪工。

The Nine Songs is revised by great poet QuYuan, and it contains the reviser's deep emotions;

《九歌》是《楚辞》中一组比较特殊的诗歌，它是中国文人文化和民间宗教祭祀文化的伟大结合。

Applying Dummy Method in Reviser

虚拟在修正中的应用

Based on the asphalt pavement typical structure, it adopts equivalent thickness conversion to give the block pavement typical structure according to the reviser asphalt pavement design method.

在沥青路面典型结构的基础上，按照修正的沥青路面设计方法，采用等效厚度换算给出了砌块路面典型结构。

Kyle Thiessen, the state's code reviser who has been working on the project along with two attorneys since 2008, said that the work was not without obstacles.

州法规修订人凯尔•狄森从2008年以来就一直和两名律师一起从事这个项目，他表示工作过程中遇到不少障碍。