I'd have nothing to do with him, if I were you.

These questions have nothing to do with party or ideology.

这些问题其实和党派和意识形态毫无关系。

I will have nothing to do with him if I can help it.

要不是万不得已，我是不和他来往的。

Her success must have something to do with her diligence.

她的成功和她的勤勉一定有某些关系。

I thought that might have something to do with you.

我觉得也许跟你有关。

Say you think they may have something to do with the London murder.

并说您觉得他们和伦敦的谋杀案可能有关。

how is it possible that language might have something to do with these differences?

但是语言跟这种差异有什么关系呢？

Do you have something to do with this group?

你和这个组织有何关系？

I just know those two have something to do with that dead body.

我知道她们俩肯定和那个尸体有关。

But I think that might have something to do with his girl friend.

但是我认为这可能和他的女友有关。

I'm concerned they may have something to do with our generator problems.

我估计跟我们的生成器故障有关。

Scientists think it might have something to do with the sunshine.

科学家认为那可能与阳光有些关系。

The basic procedural system is the principal system that the people have something to do with litigation.

诉讼基本制度是指法律、法令所确定的诉讼主体进行诉讼所遵循的主要制度。

That some famous dead person didn't have something to do with.

没有和那些先贤们无关的东西吗？

It may have something to do with her brain aneurysm.

这说不定和她的脑动脉瘤有关。

He must have something to do with the murder.

他肯定跟这起谋杀案有关。

This word comes from an American research report, which revealed that people's dessert preferences have something to do with their dispositions are often described as "sweethearts."

该词源于一项美国研究报告，该研究显示，人们对甜食的偏好与自身的性情有关。那些笑容温暖、性格随和的女孩通常被叫作“甜心”。

Might have something to do with the storm.

也许和暴风雨有关系。

And yet there is another recent trend that may have something to do with it.

然而，近来另外一种趋势可能与之相关。

But I know you have something to do with it.-

但是我知道这一定跟你有关。-

And you think I have something to do with it.

你们觉得我与此事有关？