Do you think this sweater will look good on me?

It doesn't look good. We're losing too badly.

看起来情势不妙, 我们输得很惨.

You do look good in black; why don't you wear it more often?

你穿黑颜色的确实动人, 你为什么不常穿 呢 ?

Across the broad valley of the Danube, the mountains look blue and mysterious in the distance.

这些山脉越过辽阔的多瑙河盆地远远望去显得青翠而又神秘.

Those who look big are always held cheap by others.

自高自大的人往往被别人瞧不起.

Does my Web site look big in this?

我的网页看起来很大 吗 ?

No , your bum doesn't look big in that.

你的臀部看着没那么大.

God said,'You must look big, you are not a baby anymore.

上帝只说, ‘你要看大, 因为你再也不是婴儿了 ’.

He doesn't look big to me.

他的长相不怎么样.

Your plan sounds fine in theory, but will it work?

你的计划在理论上听起来不错, 但行得通 吗 ?

This scheme works beautifully in theory, but there are some practical difficulties to be overcome.

这个设计在理论上很完美, 但是有些实际难题有待解决.

In theory, three things could happen.

推测起来, 有三种可能性.

This course provides students a solid foundation in theory and practice of 3 D Animation.

本课程旨在堷训学员在三维动画制作上的理论及技巧.

It is so in theory.

理论上是如此.

That sounds fine in theory, but in practice are drawbacks.

这在理论上听起来不错, 但在实际操作中还是有所欠缺的.

And in theory It'should never have been necessary to do so.

而且从理论上来说,本来应该完全没有担心的必要.

Your proposal is all right in theory.

你的建议在理论上是正确的.

The research in theory and practice brings new chance to the construction of criminal evidence system.

法律理论界和实践界适时而做的探讨和尝试为刑事证据规则体系的建立带来了新的契机.

In theory, the definition and system of TMN are explained.

在基本理论方面, 对TMN的定义和体系结构进行了说明.

In theory , there is collective responsibility. In fact, this means that no one is responsible.

名曰集体负责, 实际上等于无人负责.

Hence, it's significance in theory and practice to study risk analysis method for project investment.

因此, 对工程项目投资风险分析方法进行研究,具有重要的理论与实践意义.