What do people say of me?

Well, today we can say of the Challenger crew: Their dedication was, like Drake's, complete.

今天对挑战者号机组人员我们可以这样说: 像德雷克一样, 他们的奉献是毫无保留的.

We rightly say of the accomplished writer that he shows a mastery of his own tongue.

毫无疑问,成功的作家完全可谓驾驭了自己的语言.

What happiness is, no person can say for another.

什麽是快乐, 任何人都无法替旁人解说.

Let's just say for a moment I beIieve everything you're saying.

好那么现在假如我相信你说的一切.

He doesn't have / seldom has a good word to say for Britain.

他从不[很少]说英国的好话.

You've lost your games kit again what have you got to say for yourself?

你又把运动用具给丢了--看你还有什麽话好说?

We cannot say for sure what will happen.

我们无法确定会发生什么事。

What has she to say for herself?

她有什么要为自己辩解的 吗 ?

Don't you have one good word to say for her?

难道你不为她说句好话 吗 ?

He'snever got much to say for himself.

他向来寡言少语。

I went up to him boldly and asked him what he had to say against me.

我大胆地走过他,问他有什么反对我的话要说.

What did the teacher say against your excuse for being late again?

你又迟到了,老师是怎么不相信你的借口的?

But this time the two young men had not very much to say against Tu Wei-yueh.

然而此番吴为成他们并没多说屠维岳的坏话.

What did the police say against your story?

对你叙述的情况警方提出什么异议了?

You don't say , after all that he's done to you! He really had the nerve?

你是说真的,在他对你做了那么多(过分的)事之后, 他还有脸面这么做?

It is easy for you to say, after all, you've got a lucrative job!

你当然是站着说话不腰疼咯, 毕竟你有一份收入颇丰的工作.

There're some words that I'll never say after tonight. Will you come with me?

欧阳峰:有句话,过了今天晚上我再也不会说. 你跟不跟我走?

What do you usually say after sex?

你每次做完后通常会说什么?

The teacher was very worried about what to say after the concert.

老师不知道在音乐会结束后该说什么,因此非常担心.

The article is so poorly-organized that I don't know what to say after reading it.

这篇文章条理不清,使人看了不知所云.