State-Owned Assets Appraisal Report confirmed by relevant state-owned assets management authorities at the same level.

Second judgements or orders given at the same level at the next higher level are final.

同一级法院及上一级法院作出的二审判决或裁定属终局裁决.

Love shows its beauty in distance , eyes see each other while at the same level.

爱情需要距离才会显示出它的美, 两个人需要平视才能看见对方的眼睛.

The solvent effect is assessed by the CPCM method at the same level.

溶剂效应采用(CPCM)模式,在相同的方法与基组条件下模拟了该反应.

The pictures were at the same level.

那些图画处于同一水平.

He is treated at the same level as me.

他和我享受同级待遇.

It'seemed my English was going to stay at the same level forever.

看来我的英语水平要永远停步不前了.

Public Employment Service funding into the budget at the same level.

公共就业服务经费纳入同级财政预算.

A difficulty arises when the point and instrument are not at the same level.

当测点和仪器不在同一水平面上时,工作就会遇到困难.

This statement follows as a matter of logic: at world level, supply must equal demand.

这样的论断基于的逻辑是: 在世界范围内, 供给必须等于需求.

Our amateurs were simply not dedicated enough to win at a world level.

我们的业余选手不足以赢得世界水准的比赛.

Our factory own 5 line advance world level.

本厂拥有5条国际标准的生产线.

We'll do all we can to catch up the world level.

我们会尽力来达到世界水平.

A notarization institution shall join the notary association at the local or state level.

公证机构应当加入地方和全国的公证协会.

Associated with this level of capital is a steady-state level of output.

与资本的这个水平相联系的是产量的稳态.

Taitong mountain peak 2234 meters above sea level, the highest peak for the Pingliang.

主峰太统山海拔2234米, 为平凉最高峰.

The Mississippi Valley will flood to 675 feet above today's sea level.

密西西比河谷会被高出今日海平面675英尺的洪水淹没.

Its highest point at Badaling is some 800 metres above sea level.

八达岭长城的最高点海拔约800米.

Occasionally flies the small sea gull which 12 leaves home, they play in sea level play.

偶尔飞来一两只离家的小海鸥, 它们在海面上嬉戏游玩.

The air pressure at sea level is nearly 15 pounds for each square inch.

海平面上的大气压力每平方英寸有15磅.

The transgression was controlled by area tectonism and was closely interrelated to fluctuation of sea level.

海侵作用受控于区域构造活动和海平面升降.