The world was at war in 1918 and young Hemingway wanted a piece of the action.

The mink breeders were falling over themselves to bug a piece of the action.

养貂商争得不可开交,竞相捞取油水.

Now anyone can get a piece of the action.

但现在,任何人都可以分一杯羹了.

It's not only the players who want a piece of the action.

不仅仅是运动员想分一杯羹.

Everybody, regardless of party , will get a piece of the action.

无分派别,人人都将获得利益.

I don't see anything wrong with the workers owning a piece of the action.

我并不认为让工人们拥有一点股票有什么不对.

Also, Sollozzo will give them a piece of the action.

另外, 索洛佐也会给他们一些甜头.

Do you what a piece of the action?

你想分一份 吗 ?

I will say this much for him he never leaves a piece of work unfinished.

关于他我要说的是他工作未做完决不罢休.

A device to measure the diameter or thickness of a piece of work.

量度工件直径或厚度的一种工具.

I was driving a car and my brother to a piece of work.

原本让我哥开着车和我一块去办事.

Joe kept jawing us, and making a piece of work all the time.

乔那张嘴不停地训斥我们, 又嚷又叫没完没了.

Cheng Qianning has a piece of work hung on the wall in his studio.

在程乾宁的工作室里挂着一幅四川某个陵墓的遗址.

What a piece of work a man!

人是何等巧妙的一件天工!

Cindy is a piece of work.

辛蒂确实是有点那个.

She is really a piece of work.

这是我唯一可以用来形容她的话.

I found a job ( a piece of work ) in Shanghai.

我在上海找到了一份工作.

RICHARD LEE GRANT: a piece of work is a man.

理查德?李?格兰特: 人类是一件多么了不得的杰作!

He undertakes a piece of work.

他从事着一项工作.

Such a piece of work cannot be completed in a day.

这样一件活,一天是完不成的.

He began on a piece of work.

他着手一项工作.