We were punished each time Aunt Sally was frightened by one of the snakes.

Any public figure risks being made an Aunt Sally by the popular press.

任何知名人士都要冒风险,会成为通俗刊物的众矢之的.

Suddenly, Aunt Sally thought that I looked sick and told me to hurry upstairs to bed.

突然, 萨莉姆妈感觉到我的脸色不好,就叫我赶快上楼到床上去.

The poor director became the Aunt Sally to critics soon after that flim was on show.

那部电影一上演,可怜的导演就成为了批评家们批判的对象.

Aunt Sally couldn't understand what was happening.

萨莉姨妈弄不懂这是怎么回事.

He and Aunt Sally sat at the table unable to eat anything.

他和萨莉姨妈坐在桌边,什么也吃不下.

I mean every word that I have spoken , Aunt Sally.

我说的句句都是实话, 萨莉姨妈.

Aunt Sally went shopping and she bought a sweater and a blouse.

萨莉阿姨去购物,她买了一件毛衣.

The young gentlemen were prematurely full of carking anxieties.

这些年轻的先生们过早地操心、忧虑。

Perioperative nursing care of patients with cholesterin granulation tumor in auris media Objective To simplify the preservative method of auris media transplanting materials.

中耳胆固醇肉芽肿病人的围术期护理【目的】寻找简化中耳移植材料的保存方法。

Structure of the meatus acusticus externus osseus and the auris media of the ox

牛的骨性外耳道及中耳结构

Effects of Plastic Operation on External Auditory Meatus and Auris Media and Total Auricle Restoration in Childhood

儿童期外中耳成形全耳廓再造术的效果观察

The net investment in housing prices of personal conduct, Northern Lights Ventures did not participate.

此次投资房价网属于个人行为, 北极光创投并未参与其中.

Standing the land in Siberia, Northern Lights is behind the curtain, ice Zuoban years.

站立在西伯利亚的土地, 北极光是身后帷幕, 万年冰上作伴.

Oh, the northern lights? those colorful curtains of light in the nighttime sky.

哦, 北极光 啊 ──那些夜空中的彩色光幕?

She gazed with wonder at the northern lights.

她惊奇地注视着北方的天光.

If you are enough lucky, maybe you could encounter northern lights.

如果足够幸运, 在这里还有可能遭遇北极光.

The micro structure of deposited metal is composed of martensite, residual austenite and carbide hard phase.

堆焊层组织为马氏体+残余奥氏体+碳化物硬质相.

The way to resolve the problem is to use an as cast manganese alloy austenitic steel.

使用铸态高锰钢是解决这一矛盾的途径之一.

The change in strength of cryogenic austenitic steel with temperature and alloying element content was studied.

研究了低温奥氏体钢的强度随温度及合金元素含量的变化规律.

It was the beginning of what is today one of Australian best loved sports-Australian Rules Football.

这就是澳大利亚足球 —— 这一最受澳大利亚人喜爱的运动的开始.