Article 55 The civil airport construction plan shall be coordinated with city construction planning.

Shanghai civil airport should think seriously in the plan and construction and these issues are studying.

这些问题正是上海民用机场在规划建设中应该认真思考和研究的.

If there is a thunderstorm at the target airport the flight can land to alternate airport.

如果该机场为雷雨天气,飞机可以到备降机场降落.

But the captain has decided to land at alternate airport nearby.

不过机长已经决定在附近的备降机场着陆.

We will have to land at an alternate airport.

我们将不得不在备降机场降落.

In this agreement, Chiang Kai-shek completely sold out China's sovereignty over her air space.

蒋介石在这个协定里拍卖了中国的全部领空权.

Most air space-heating systems also preheat domestic hot water through an air -- liquid heat exchanger.

大部分空气空间 — 加热系统 也会通过气水热交换器预加热家庭里的热水.

The enemy plane was shot down the moment ( that ) it intruded into our air space.

这架敌机一侵入我国领空就被击落.

In the land, sea and air space and even what advantage?

在海、陆 、 空甚至太空有什么优势?

Air space Airspace in northern France was closed until Monday morning.

法国北部的航线知道周一早上才恢复.

AN airtight container, usually made of tin-coated iron, in which foods or beverages are preserved.

一种不透气容器, 常用马口铁制成, 可将食物或饮料放于其中保存.

The goods were packed in airtight container.

这些货物装在密封的集装箱里.

The goods are packed in airtight container.

货物被装在密封的集装箱内.

Store tea in an airtight container away from strong smells.

把茶叶贮存在不透风的罐子里,避开异味.

Even if small dosage of anase-thetics can rtsult in severe obstruction of upper airway.

此类病人一旦接受麻醉时,要提高警觉,因为少量的麻醉剂也足以造成严重的上呼吸道阻塞.

Objective : To discuss the influence of smoking on nasal airway resistance ( NAR ).

摘要:目的: 探讨吸烟对鼻气道阻力 ( NAR ) 的影响.

It is a graphic method based onthe velocity feature of the seam wave Airy phase.

它是根据槽波埃里相的速度特征求取槽波相对透射系数的另一种成图方法.

B: Like father, like son. His dad was a semi-professional football player, you know.

有其父必有其子. 他的爸爸可是准职业球员哟.

Qingdao Sunrise is a semi-professional football club based in Jimo after move to Qingdao.

青岛黎明足球俱乐部,是一支已解散中国的足球的半职业俱乐部,球队成立于1998年.

I played semi-professional soccer for Walsall.

我作为半职业球员为沃尔索尔队踢过球。

B That's no problem. 5.15 is booked for your alarm call. What's your room number?

B没问题. 5:15叫您起床. 您的房间号是 多少 ?