Computer-aided system for railroad maintenance is an effective measure to increase efficiency.

Nowadays, computer-aided fault tree synthesis has been given abroad attention.

目前, 计算机自动生成故障树技术的开发已经得到了广泛关注.

We can master a foreign language by the aid of a grammar and dictionary.

我们可以借助语法书和词典来掌握一门外语.

But now the University has self-owned building and has been equipped with some modern teaching aids.

而今发展到自有校舍,并配有一些现代化教学设备.

Clothing industries, electrical and mechanical valves, corrosion lining tubes, electronic teaching aids and other industries.

工业有服装 、 机电阀门 、 防腐衬管 、 电子教具等行业.

Compiles training materials according to staff needs, including audio-visual and other teaching aids.

根据员工需要编辑培训资料, 包括音视和其他教学资料.

Teaching Aids: multimedia computer , recorder, tape, pictures, projector.

教学手段: 多媒体电脑, 磁带, 图片, 投影仪.

They also give money to families that earn much more than those that now receive aid.

他们也会给与那些比现在接受帮助的家庭收入更高的家庭以资金援助.

An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention.

尽管有外来的协助,已千疮百孔经济仍陷入崩溃状态.

This allows aiming point to be always illuminated without the use of batteries.

这样可以保持瞄准点总能被照亮,而不用电池.

Just radial to this aiming point is the starting point for proximal screw insertion.

近侧螺钉进入点刚好在桡骨边.

You to find their own natural aiming point, but also to achieve some sort of rhythm.

你需要找到自己的自然瞄准点, 还需要达到某种节奏.

That is the ultimate aim of the war criminals in suing for peace.

这是战犯求和的终极目的.

To win is not the ultimate aim in a contest.

比赛的输赢不是最终目的.

The ultimate aim of SRL is to make machines autonomous.

SRL的最终目的是让机器们自治.

What is the ultimate aim of Taiji for you?

什麽是最终的目的,太极更适合你?

We have not been created to just pass through this life without aim.

我们受造不是为了漫无目的地虚度一生.

Speaking without thinking is shooting without aim.

讲话不思考犹如射击不对准目的.

He wandered from room to room without aim.

他毫无目的地在不同屋子之间徘徊.

To talk without think is to shoot without aim.

说话不思考射箭无目标.

I walked without aim around the grounds like a lost soul.

我如游魂般漫无目的地绕操场走着.