May the bride and groom live happily ever after to a ripe old age.

I can't see Tom living to a ripe old age: he smokes too much.

我看汤姆不会长寿; 他抽烟抽得太凶了.

May you live to be a ripe old age and have dozens of grandchildren.

祝您长寿,子孙满堂.

His grandfather lived to the ripe old age of ninety.

祖父活到90高龄.

Aunt Susan lived to the ripe old age of 80.

苏珊姑妈活到80高龄.

Her professional career began at the ripe old age of 8.

她的歌唱事业始于8岁.

All the war leaders lived to a ripe old age.

所有的战争领袖都活到了高龄.

He would probably have lived to a ripe old age.

他可能年事已高.

I'm happy to report he lived to a ripe old age of 93.

我很高兴的告诉你,他活到了93岁.

We will explore ways to reform basic old-age insurance in government affiliated institutions.

抓紧制定适合农民工特点的养老保险办法.

The basic old-age insurance premiums paid by the individuals go entirely to their personal accounts.

个人缴纳的基本养老保险费计入个人账户.

This article summary analysis old-age insurance fund participation company governs form and barrier factor.

本文简要分析养老保险基金参与公司治理的形式及障碍因素.

Fifth, raise the status in the old-age insurance work of enterprise.

第五, 提高企业在养老保险工作中的地位.

I have an aged wine left by my grandpa.

我家有一坛陈年老窖,那是我祖父留下的.

Well-known Marxist philosopher Du has served as president asylum for the aged.

著名马克思主义哲学家杜国庠曾担任校长.

What is the'syndrome of Empty Nest " of the aged?

什么是老年人的“空巢综合征 ”?

Money can help the sick and support the aged.

钱财可以用来帮助病人,资助老人.

It is our traditional virtue to respect and honor the aged.

尊老敬老是我们的传统美德.

The aged live a happy life in this village.

在这个村子里,老人们都生活得很愉快.

The aged were well taken care of and respected in that mountain village.

在那个山村里,老年人得到很好的照顾和尊敬.

I hadn't then begun to acquire a middle-aged spread.

那年月我还不象一般 中年人 那样开始发福.