Come on, he thought and looked down into the dark water at the slant of line.

They are looking forward to go abroad.

他们想望出国.

He has longed to be a driver.

他一直想望当一名汽车司机.

I look in your direction search of your deep and profound image.

我也将目光投向你的方向,好想望穿你那深邃的模样.

Both stress with professional pride the deliberation with which they arrive at their effects.

二人都以专业作家的骄傲强调经过仔细推敲才取得想望中的效果.

I desired liberty; for liberty I gasped, for liberty I uttered a prayer.

我想望自由,我渴望自由, 为了自由,我作了祈祷.

A lot of young people had wanted a Chrysler because it was a hot item.

很多青年人都想望得到一辆克莱斯勒公司的车子,因为它是热门货.

She replied that she was quite contented and wished nothing different.

她回答说她完全满足于现状,不再想望别的什么.

We shall have to fix the house up before we can sell it.

在出售这幢房子之前,我们得将它装修一下.

Fire fighters said the men were locked in their own house up to 19 hours.

消防战士表示,男子一共将自己反锁在自家屋内长达19小时.

We built a new house up against theirs.

我们在他们的房子旁边建了一所新房子.

Tracy put her house up for sale.

特蕾西卖掉她的房子.

He spent a whole day cleaning the house up.

他花了一整天打扫房子.

They're building a house up the street from me.

他们正在我住的这条大街的那一头建一栋新房了.

Brad and I fixed our side of the house up.

布莱德将我俩住的这边修整了一番.

The artist touched the house up in the picture.

艺术家修理房子里的图画.

McCluskey looked at the station house clock on the wall of his office.

麦克罗斯基坐在警察局办公室里,望了一下墙上的钟.

Already he imagined he could feel the cosy warmth of the station-house .

在想象中,他已经感觉到警察 分局 的舒适和温暖了.

We use the basement as a store house.

我们把地下室用作储藏室.

Smoking allowed in the store-house.

仓库重地,严禁吸烟. (省略介词)

GWT: Its roots weave through a pile of stones. They cling to a stone house.

吕震中本: 他的根盘绕着石堆,扎入(原文∶观看)了石温室.