Eventually, the whole thing wears down and we kick the bucket.

The wishes before kick the bucket , that's The Bucket List.

印象中,之前试映时是翻成“遗愿清单”,怎料片商改了个看似爆笑喜剧的片名.

You're right, and it's enough to make one kick the bucket here.

你的话是对的, 这地方 真 够把人闷死的.

If I take your medicine, I'll definitely kick the bucket.

如果我吃了你的药, 我就会死掉的.

And because I'm just the housewife, I get to drive the bucket of bolts.

而我只是个家庭主妇, 所以我只能开破烂.

When are you going to get rid of that old bucket of bolts?

你什么时候把那辆老爷车卖掉?

Your bucket of bolts brings you a lot of trouble.

你这辆老爷车给你带来许多麻烦.

This product is widely usedin the manufacturing of pipes, pipe appliances , specialpipes , wires and cables, buckle plate, etc.

其广泛应用于PVC加工 中的管材 、 管件、异型材 、 电线电缆 、 扣板等领域.

The sooner you buckle to it, the better.

你们得认真去做这件事, 越快越好.

When their mother died, the children simply had to buckle to and run the house themselves.

他们的母亲去世后, 这些孩子们就得联合起来自行料理家务了.

I took a girl to dinner who talked buckle to me.

我请一位小姐吃饭,她对我谈及婚事.

I cannot buckle to, until this business of the museum is determined.

我要等到博物馆一事决定了,才能定心工作.

If we all buckle to, we'll soon get the job done.

如果我们共同努力, 我们会很快做完这项工作的.

The children had to buckle to while their mother was in hospital.

孩子们因母亲住院只好事事更加努力.

The critical buckling load is influenced by the pattern of bottom-hole assembly directly.

下部钻具组合的具体方式将直接影响其所能承受临界失稳载荷的大小.

The prosperous post buckling load capacity of web plates of box girders can be used.

焊接箱形梁腹板存在较高的屈曲后强度,可供利用.

Furthermore , the larger diameter of case rear aperture is, the greater critical buckling load is.

壳体后开口直径越大, 临界屈曲载荷越大.

The stroke of cylinder bearing with compressing loading is controlled by buckling strength.

承受压缩负载的油缸的行程通过压曲强度来控制.

The stability problem divides into two kinds generally of the elastic buckling and the elastic-plastic buckling.

稳定性问题一般分为弹性屈曲分析和弹 塑性 屈曲分析.

By regression analysis, a formula for calculating elastic buckling moment of plate with holes is obtained.

通过回归分析, 得到用于计算开孔腹板弹性屈曲荷载的回归公式.

Aubrey Sea Buckthorn & Cucumber with Ester-C Moisturizing Mask.

沙棘小黄瓜补水面膜.