Lucy and Mae are bosom friends. They're always together.

We've been bosom friends since we were at school together.

自从我们一起上学起,我们就一直是知心朋友.

They were bosom friends.

他们是知心好友。

The under-fire boss insisted that his side will turn things aroundhis charges regain their fitness.

贝尼特斯表示,随着利物浦伤病情况出现好转,他们就会扭转局面.

Sorry, I didn't know you a straw boss.

对不起, 我不知道你是二老板.

The straw boss gave the order , and off we went.

工头一声令下, 我们便动了起来.

The straw boss told Jim he would have to see the foreman about a job.

二工头告诉吉姆说他为了一件事得去见工头.

The gang boss had brought his gorillas with him in case there was any trouble.

这个帮派头子带著彪形大汉跟著他,以免有任何的闹事.

He was on his guard, fearful of any pursuit by the gang boss or his men.

他很警惕, 害怕被帮派老板和其同僚追杀.

Is there Boston cream pie in it, please ?

里面有波士顿奶油派 吗 ?

Brooklyn Botanic Garden established its Children's Garden in 1914 and the program is still running today.

布鲁克林植物园于1914年建立了儿童园,这个项目一直到现在还在运行.

The medical botany is one of the important specialized basic courses of traditional Chinese pharmacal speciality.

药用植物学是中药专业的一门重要的专业基础课.

Twenty years of Chinese systematic botany.

二十年来我国的植物分类学.

You seem to be having a spot of bother with your car can I help?

看来你的汽车有点让你伤脑筋了--要我帮忙 吗 ?

There was a spot of bother here today.

今天这里有些许的麻烦.

Like to sit here. No bother, Erpan only gentle music, the current text only fragrance.

很喜欢坐在这里. 无人打扰, 耳畔只有轻柔的音乐, 眼前只有飘香的文字.

Sorry perhaps I'm disturbing you!-No bother.

不好意思打扰您了! -- 没关系.

No bother at all.

没什么.

There is no bother about dropping the word.

扔掉这个词,当然没问题.

Drop the word . There is no bother about dropping the word.

扔掉这个词. 扔掉这个词,当然没问题.

Only children would get into a bother over this.

只有小孩子才会为这个担心.