But you need not worry, I can bear the blame.

We were ready to bear the blame for what had happened.

我们准备对所发生的事承担责任.

Treatment involves a short fast and then a Bland diet , sedatives and antispasmodics.

治疗仅需短暂禁食,随后给予无刺激性的饮食、镇静药、止痉挛药.

He ate a bland diet because of his colitis.

他患有大肠炎,所以只吃清淡的食物.

See the blue blanket?

看到蓝色的地铺 吗 ?

We slept under the blue blanket last night.

我们昨晚露天睡觉.

A new thinking for the design and manufacture of 16 J spoke piercing blanking die is introduced.

介绍了16J轮辐冲孔、料模的设计及制造新思路.

Methods: To analyze the reasons for causing the lower life of blanking die.

方法:分 析造成冲裁模寿命低的原因.

The characteristics, structure, types, and status & development of fine-blanking press have been introduced.

介绍了精冲机的特点 、 组成 、 分类以及发展现状 和 趋势等.

But stay in bed, sleeping, staring blankly, or sometimes playing PC Games.

只是躺在床上睡觉 、 发呆或者偶尔玩玩游戏.

Is always staring blankly psychology has a problem?

总发呆是不是心理有问题了 呢 ?

Most of them walked with downcast eyes or staring blankly straight in front of them.

大多数人都垂下了眼皮或是直瞪着两眼向前走.

He is staring blankly, we do not know what's on his mind.

他呐呐地发呆, 也不知有什么心事.

He stood by the bank of the river, staring blankly at the ripples in the water.

他站在岸边, 呆呆地望着荡漾的碧波.

Have dropped it, still have going to listen to song continue staring blankly.

算了, 还是去听听歌继续发呆把.

He lay still, staring blankly at the ceiling.

他静静地躺着, 茫然地望着天花板.

He sat staring blankly out at the window.

他坐在那里呆呆地望着窗外.

Results TLC spots developed w ere fairly clear, and the blank test showed no interference.

结果薄层图谱斑点清晰, 阴性对照无干扰.

Results: The TLC developed were faily clear, and the blank test showed no interference.

结果: 薄层色谱斑点清晰, 空白无干扰.

ResultsTLC spot develops were fairly clear, and the blank test showed no interference.

结果薄层色谱斑点清晰, 阴性无干扰.

It's just so insulting . Spring for a new blank tape, doctor!

真是太侮辱人了花钱买新的空白带子嘛, 医师!