A image quality evaluation method based on visual masking effect and singular value decomposition is proposed.

The banana production was threatened by fungal disease and virus disease.

香蕉生产上面临真菌病害和病毒病害的威胁.

Can have been according to Paula virus disease treated?

依波拉病毒病能治疗好?

This paper has mainly searched bacterial virus affected on acid bacteria starter condition, and related measures.

主要探讨了生产实践中噬菌体对乳酸菌发酵剂的影响情况及采取相应的措施.

They did so under the mask of charity.

他们是打着慈善的幌子这么做的.

Some people veiled their crafty nature under the mask of loyalty.

有些人在忠诚的外表下掩藏着奸诈的本性.

He did it under the mask of charity.

他借慈善之名做此事.

She helped him out of charity.

她出于慈善帮助他.

I am out of charity with Dick.

我不喜欢迪克.

She did it out of charity.

她做这件事是出于慈悲.

She gave the beggar some money out of charity.

她出于慈善给乞丐一些钱.

He helped us out of charity, not self-interest.

他为了仁爱, 不是自身利益而帮助我们.

Before liberation this mountain village was known for its extreme poverty.

解放前,这个山村是有名的穷地方.

The students talked about the coming tour to the nearby mountain village among themselves.

同学们在一起谈论他们即将到附近山村观光的事情.

Early in the morning we started off for the mountain village.

一清早我们就出发到那个山村去了.

Mountain torrent hazard is one of the most frequent and most serious natural hazards in Hunan.

山洪灾害是湖南省发生最频繁、损失最大的自然灾害之一.

As the mountain climber fell to his death, his body was repeatedly dashed against the cliff.

这位登山者坠落时, 身体一次又一次地撞在山崖上,最后掉死了.

To secure ( a mountain climber, for example ) at the end of a length of rope.

把(人)系在绳端拴 ( 如登山者 ) 在一截绳子的末端.

The mountain climber faced up to all dangers that threatened him.

登山者勇敢地战胜威胁着他生命的一切危险.

The rescue team made every effort to find the missing mountain climber.

救助队尽全力找寻那个迷失的登山者.

He needs good boots because he's a mountain climber.

他需要好靴子,因为他是个登山运动员.