The main part of the nest lies below ground.

I admit I could not be so far ben as Ivan.

我承认我不能像伊文一样受到赏识.

It is indeed surprising that John should bring his opponent far ben.

约翰竟将对手待如上宾,这确实令人吃惊.

Two in the back bench whispered.

坐在后排凳子上的两个在小声讲着什么.

He is on the bench because of his injury.

他因伤缺席比赛.

Pete sat on the bench now, hardly able to move.

皮特现在坐在长椅上, 几乎不能动弹.

The old man along on the bench the window.

那老人在长凳上侧身慢慢向窗口移动.

The man sat down on the bench at a little distance from Winston.

那个人坐在温斯顿不远的板凳上.

Not yet trusting the tones of her voice, she sat down on the bench beside him.

她对自己的声音不放心, 便在他身边长凳上坐了下来.

He served on the bench for many years.

他当过多年法官.

The old man threw himself down on the bench and fell asleep.

老人一头倒在长凳上就睡着了.

Finally, the results of running a parallel benchmark program on the WADE system are given.

最后, 在WADE网格 系统上通过中间件软件运行了并行benchmark程序,获得了性能结果.

Benchmark data consistently shows that our approach achieves very good results in terms of power reduction.

实验数据一致地显示,我们的方法可以得到非常好的结果.

Benchmark data consistently show that our approach achieves very good results.

实验结果一致显示,我们的方法对于商用软件所合成的时钟树可以有很大的改善.

Do knee bend, and it's very likely you'll hear popping sounds coming from your knee joints.

当我们蹲下又起来的时候,常常会听到膝盖关节处发出“咯咯”的响声;折手指的时候,就会听到手指的关节 “ 咯咯”作响.

Your kicks should alternate and start at the hip with a slight knee bend.

两腿轮流打水,从臀部开始发力,膝盖微微弯曲.

The legs should only have a small knee bend, and then bend from the hips.

膝盖微曲, 上身从髋处开始往前倾.

You want to keep your kick tight and small with slight knee bend.

你要做到的是双膝微曲的紧张踢腿.

Along with that, make sure you don't have much knee bend.

与此同时, 要确保你的双膝弯曲的幅度不大.

Chrysler carboplatin sharp bend in the body in the outstanding performance of the increase in weight.

克莱斯勒铂锐车身在弯道中的出色表现增加了分量.

We all hung on as the bus swung around a sharp bend.

公共汽车在急转弯时我们都紧紧抓住拉手.